Htc Desire S User Manual

Ваш телефон HTC Desire SРуководство пользователя

Нижняя крышкаСнятие нижней крышкиСнимите нижнюю крышку, чтобы получить доступ к аккумулятору, гнезду SIM-карты игнезду карты памяти.1. Крепко держите

Поиск и веб-браузерПоиск в телефоне и в ИнтернетеВы можете осуществлять поиск информации в телефоне и в Интернете с помощьюслужбы Поиск в Google. Неко

Быстрый поиск информации в ИнтернетеФункция Быстрый поиск помогает вам без промедления получить нужную информацию.При вводе нового слова или фразы вы

Переход на веб-страницу1. На экране браузера нажмите , а затем нажмите на поле URL в верхней частиэкрана.2. С клавиатуры введите адрес веб-страницы.

Выбор адреса или телефонного номера на веб-страницеВы можете найти на карте адрес или позвонить по номеру телефона, указанным на веб-странице.Ссылка Д

Загрузка из ИнтернетаПолучите больше, чем просто просмотр веб-страниц. Вы можете загружать веб-файлы,например фотоснимки и приложения, а затем сохраня

Изменение закладки1. При просмотре веб-страницы нажмите , а затем нажмите Закладки.2. На вкладке Закладки нажмите , а затем нажмите Изменить.3. На

Настройка параметров браузераНастройте параметры веб-браузера в соответствии со своими предпочтениями.Установите параметры отображения, конфиденциальн

КамераОсновные сведения о приложении КамераНаслаждайтесь фотоснимками и видеозаписями, сделанными с помощью камеры вашеготелефона, во время туристичес

МасштабированиеПеред началом фото- или видеосъемки вы можете приблизить или удалить объектсъемки, используя экранную шкалу масштабирования.Для изменен

3. Последовательно нажимая на кнопку вспышки, выберите режим вспышки взависимости от условий освещения.Автоматическая вспышкаВспышка вкл.Вспышка выкл.

Установка нижней крышки на место1. Расположите два зубца под нижней крышкой (по одному с каждой стороны)напротив двух пазов в нижней части телефона. 2

8. Нажмите на кнопку вспышки, чтобы включить или выключить подсветку камеры вовремя видеосъемки.Подсветка вкл.Подсветка выкл.9. Чтобы остановить съемк

Изменение настроек камерыОткройте панель меню для получения доступа и изменения настроек камеры.Чтобы прейти к настройкам камеры, нажмите . Некоторые

Звук затвора Выберите для воспроизведения звука при нажатии накнопку спуска затвора или записи.Сетка (только в режимефотосъемки)Выберите, чтобы на экр

Фотоснимки, видеозаписи имузыкаГалереяСведения о приложении ГалереяПолучите удовольствие при просмотре фотоснимков и видеозаписей с вашего последнегоп

Папки на карте памяти, которые содержат фотоснимки и видеозаписи, также будутраспознаны как альбомы и включены в список ниже стандартных альбомов. Фак

Увеличение или уменьшение масштаба фотоснимкаЕсть два способа увеличить или уменьшить масштаб фотоснимка.§ Чтобы увеличить масштаб, дважды быстро нажм

Изменение фотоснимковВыполняйте основные операции редактирования, такие как поворот и обрезка. Вы такжеможете улучшить свои фотоснимки, применив к ним

4. Нажмите на эффект, чтобы применить его к фотоснимку.5. Нажмите Сохранить, чтобы сохранить изменения.Улучшенный фотоснимок будет сохранен на карту п

3. Нажмите , а затем нажмите Bluetooth.4. Выберите фотоснимки или видеозаписи, которые вы хотите отправить, а затемнажмите Далее.Далее вам будет пред

3. Нажмите , а затем нажмите Flickr.4. Выберите фотоснимки или видеозаписи, которые вы хотите отправить, а затемнажмите Далее.5. Введите название и о

Крышка отсека аккумулятораОткрытие крышки отсека аккумулятораОткройте крышку отсека аккумулятора, перевернув ее с правойстороны. Закрытие крышки отсек

6. Нажмите Подробно, где вы можете ввести информацию, такую как описание иметки, а также установить параметры конфиденциальности.7. Нажмите Выгрузить.

МузыкаПрослушивание музыкиНаслаждайтесь прослушиванием песен и музыкальных композиций в телефоне спомощью приложения Музыка.Чтобы воспользоваться прил

Воспроизведение музыки с экрана блокировкиЕсли при прослушивании музыки экран отключится, нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобыснова включить экран, и управля

Сведения о виджете МузыкаВы можете использовать виджет Музыка для воспроизведения музыки прямо наНачальном экране.Просмотр списка музыкальных записей

Управление списками воспроизведенияПосле создания списка воспроизведения в него можно добавлять песни, изменять ихпорядок в списке и т. д.1. На экране

3. На экране Библиотека выберите песню, которую вы хотите использовать в качествемелодии звонка, а затем воспроизведите ее.4. На экране Воспроизводитс

Отправка музыки с помощью BluetoothВы можете выбрать песню из Библиотеки приложения Музыка и отправить ее на другойтелефон или на компьютер с помощью

Медиа-менеджерОтправка мультимедиа в свою домашнюю сетьОтправку фотоснимков, видеозаписей и музыки для более широкого круга друзей легковыполнять чере

ЭлементыуправленияФункцияВоспроизведение предыдущей музыкальной записи илифотоснимка.Воспроизведение следующей музыкальной записи илифотоснимка.Воспро

Учетные записи исинхронизацияО сетевых учетных записяхВаш телефон может синхронизировать данные с различными сетевыми учетнымизаписями социальных сете

SIM-картаSIM-карта содержит ваш номер телефона, данные об операторе и его услугах, а такжеиспользуется для хранения телефонной книги и сообщений. Ваш

Синхронизация с учетной записью GoogleВход в вашу учетную запись Google позволяет вам синхронизировать эл. почту Gmail иваши контакты и календари Goog

Добавление учетной записи социальной сетиЕсли вы пропустили настройку вашей учетной записи в социальной сети (например,Facebook, Twitter или Flickr) п

Изменение параметров учетной записиВы можете изменить такие параметры, как частота синхронизации, типысинхронизируемой информации, виды получаемых уве

Социальные сетиFacebook для HTC SenseЕсли вы вошли в свою учетную запись Facebook при первом включении и настройкесвоего телефона, то это значит, что

§ Проверять обновления статуса своих друзей Facebook в приложении Friend Stream.§ Добавлять свои события Facebook и дни рождения друзей в приложениеКа

Работа с приложением Facebook1. На Начальном экране нажмите > Facebook.2. Если вы используете приложение Facebook в первый раз, следуйте указания

Отправка сообщений Twitter в телефоне спомощью приложения PeepВы можете размещать и читать сообщения, отправлять и получать персональныесообщения, иск

Просмотрите всесообщения от людей, наблоги которых выподписаны, а такжеразмещенные вамисообщения.Просмотрите всесообщения, в которыхупоминается ваше и

1. На любой из вкладок в приложении Peep нажмите , а затем нажмите Новоесообщение.2. Нажмите на текстовое поле в верхней части экрана, а затем введит

Приложение Friend StreamПриложение Friend Stream соединяет вас с вашими социальными сетями. Отправляйте иполучайте обновления от друзей в популярных с

Карта памятиИспользуйте карту памяти для хранения фотоснимков, видеозаписей и музыки. Картапамяти уже вставлена в ваш телефон.Установка карты памяти1.

5. Нажмите , а затем выберите то, что вы хотите вложить в свое сообщение илиобновление статуса.Изображение Выберите С камеры, чтобы сделать снимок и

Проверка уведомлений из ваших социальных сетейПерейдите на вкладку Уведомления, чтобы легко просматривать свои уведомления изразличных социальных сете

3. Нажмите Отправить.4. Во время беседы нажмите , а затем выберите любой из следующих вариантов.Запись чатавыключенаВаши сообщения Google Talk сохран

Добавление и управлением друзьямиВы можете добавлять друзей и управлять ими в списке Друзья в приложении Google Talk.В списке Друзья приложения Google

Карты и местоположениеНастройки определения местоположенияВключение служб определения местоположенияДля того чтобы определить свое местоположение с те

Поиск вашего местоположения и того, что находится вокруг вас1. На Начальном экране нажмите > Locations. Вы увидите свое текущееместоположение пря

Просмотр картВ приложении Locations нажмите , а затем нажмите Карта.Нажмите для переключения между режимамипросмотра 2D и 3D.Интересующий объект. Наж

Отметка местоположения на картеОтметьте избранное местоположение на карте и добавьте его в качестве элементаfootprint, проложите к нему маршруты или о

3. Вы можете сделать следующее:§ Нажать , чтобы сделать снимок и добавить его в качестве фотоснимка дляданного элемента footprint.§ Нажать , чтобы т

Отправка элементов footprint1. Создайте элемент footprint.2. На вкладке Footprints нажмите на только что созданный элемент footprint.3. Нажмите Опубли

АккумуляторВ телефоне используется аккумуляторная батарея. Пожалуйста, используйте толькооригинальные аккумуляторы и принадлежности, входящие в компле

Прокладка маршрутовПолучите подробные текстовые инструкции о том, как доехать или дойти до вашего местаназначения.Прокладка маршрутов от вашего текуще

4. Нажмите На автомобиле или Пешком в зависимости от того, как вы хотитедобраться до места назначения.5. Выполните одно из следующих действий:§ В нижн

Отключение предупреждений о скорости и камерах наблюденияЕсли включена услуга предупреждения о камерах наблюдения, вы можете выбратьвременное отключен

Приложение Автомобильная панель самостоятельнооткрывается, когда вы используете адаптер "mini-USB – micro-USB"?Если к телефону подключить бл

Управление службами LocationsПроверьте карты, навигацию, информацию о камерах наблюдения и голоса дляголосовых инструкций с указанием поворотов, котор

Карты GoogleСведения о приложении Карты GoogleПриложение Карты Google позволяет вам отслеживать свое текущее местоположение, вреальном времени узнават

Уменьшениемасштаба§ Сведите большой и указательный пальцы щипковымдвижением, чтобы сделать карту мельче.§ Нажмите .Просмотринформации ослучайновыбран

Поиск близлежащего интересующего вас объектаИспользуйте приложение Места для нахождения интересующих вас объектов рядом свашим текущим местоположением

4. Нажмите Перейти. На следующем экране отобразятся маршруты к местуназначения в списке.Если у назначенного вами места назначения несколько доступных

Market и другие приложенияПоиск и установка приложений с AndroidMarketAndroid Market — это место, где можно найти новые приложения для вашего телефона

Извлечение аккумулятора1. Снимите нижнюю крышку.2. Откройте крышку отсека аккумулятора3. Выдвиньте аккумулятор. Установка аккумулятора1. Снимите нижню

4. Чтобы загрузить или приобрести приложение, нажмите БЕСПЛАТНО (длябесплатных приложений) или нажмите на кнопку с ценой в разделе Покупка (дляплатных

Работа с приложением ЧасыСведения о виджете Часы HTCС помощью виджета Часы HTC можно просматривать свои текущие дату, время иместоположение. Кроме тог

Настольные часыПри открытии приложения Часы вы попадаете прямо на экран "Настольные часы".На экране "Настольные часы" отображаются

Добавление города на экран "Мировое время"Добавьте другие города на экран "Мировое время", чтобы можно было мгновеннопроверять дат

Изменение настроек звука будильникаНа вкладке Будильники нажмите , а затем нажмите Настройка. Вы можете изменитьследующие настройки.Будильник в режим

Добавление города на экран ПогодаДобавьте другие города на экран Погода, чтобы можно было мгновенно проверятьпрогнозы погоды для всех этих городов. В

Чтение электронных книгСоздайте свою собственную библиотеку бестселлеров и литературной классики прямо всвоем телефоне. Используйте приложение Reader

3. Нажмите . Появится список глав, в которых имеются соответствия.4. Нажмите на главу, чтобы просмотреть, где встречаются соответствия.5. Нажмите на

Загрузка электронной книгиПросмотрите книжный магазин и выберите для загрузки любое из сотен доступныхназваний.Вам необходимо иметь следующее:§ карту

Чтение каналов новостейНе отставайте от жизни, читая вчерашние новости. Используйте приложение Новости дляподписки на каналы новостей, охватывающие ва

Зарядка аккумулятораПервоначально аккумулятор заряжен не полностью. Перед включением и началомиспользования телефона аккумулятор рекомендуется зарядит

3. Нажмите на новость, чтобы прочитать ее. При прочтении новости вы можете делатьследующее.Нажмите ЧтобыПометить новость в качестве избранной.Отправит

Информация о ваших акцияхИспользуйте приложение Акции для получения самых свежих данных о котировках акцийи индексах фондовых бирж, за которыми вы сле

Изменение частоты обновления и настроек цветаАвтоматическая загрузка информации об акциях может повлечь дополнительныезатраты на услуги, предоставляем

Работа с документами, таблицами ипрезентациямиНеобходимо изменить отчет прямо по дороге? Используйте приложение Quickoffice, чтобылегко просматривать,

3. Начните ввод текста.4. По завершении нажмите , а затем нажмите Сохранить (или Еще > Сохранитькак), чтобы сохранить изменения.Просмотр видеозапи

Отправка ссылки на видеозапись1. На экране просмотра видеозаписи нажмите Еще > Опубликовать.2. Выберите способ отправки ссылки на видеозапись из им

Настройка на волну FM-станцииНа экране FM-радио вы можете сделать следующее.§ Нажмите , чтобы просмотреть список "Все станции" и выбрать ст

Запись голосаБольше не надо просто думать вслух. Используйте приложение Диктофон для быстройзаписи своих мыслей. Можно также записать свое голосовое с

Приложение ФонарикВы больше никогда не окажетесь в темноте. Приложение Фонарик включаетсветодиодную вспышку вашего телефона, чтобы дать вам свет, когд

Отправка игр и приложенийВесело проводите время с игрой или приложением, которое вы загрузили с AndroidMarket? Вы можете мгновенно отправлять ваши люб

Включение и выключение телефонаВключение телефонаНажмите кнопку ПИТАНИЕ. Легко. При первом включении телефона вам придется его настроить.Выключение те

HTC SyncСведения о программе HTC SyncДопустим, в вашем телефоне есть новые фотоснимки из отпуска, а рабочий календарьнаходится на вашем компьютере. По

Установка программы HTC Sync,поставляемой на карте памятиСкопируйте установщик HTC Sync с карты памяти на компьютер и используйте его дляустановки про

Настройка программы HTC Sync дляраспознавания телефона1. Подсоедините телефон к компьютеру с помощью входящего в комплект USB-кабеля.2. При запросе вы

Настройка синхронизацииВы можете выбрать типы файлов и информации, которые вы хотите синхронизироватьмежду телефоном и компьютером.Параметры синхрониз

Параметры синхронизации категории ГалереяВы можете автоматически синхронизировать фотоснимки и видеозаписи между вашимтелефоном и компьютером.Вы может

Параметры синхронизации категории КонтактыСинхронизируйте ваши контакты в телефоне с программами Outlook (Outlook XP, Outlook2003 или Outlook 2007), O

Параметры синхронизации категории ДокументыВы можете синхронизировать файлы и документы между вашим компьютером ителефоном. Вы также можете синхронизи

Установка приложения с компьютера втелефонЕсли у вас на компьютере есть файлы приложений (*.apk), вы можете воспользоватьсяпрограммой HTC Sync, чтобы

188 HTC Sync

HTCSense.comРегистрация вашей учетной записи на сайтеHTCSense.comВы можете зарегистрировать свою учетную запись на HTCSense.com через телефон иливеб-б

Рывки Рывки по экрану аналогичны проведению пальцем, но в этомслучае двигать пальцем нужно быстрыми легкими рывками. Этотжест пальцем всегда выполняет

Использование HTCSense.comЗабыли телефон дома или не можете его найти? Или еще хуже — он выскользнул извашего кармана во время поездки в поезде. Испол

Переадресация вызовов и сообщенийВы можете перенаправлять вызовы и сообщения на другой телефон, если у вас нет ссобой своего телефона.На сайте HTCSens

Стирание содержимого телефонаЕсли нет никакой возможности вернуть ваш телефон, вы можете стереть содержимоетелефона и установленной карты памяти, чтоб

КлавиатураРабота с экранной клавиатуройКогда вы запускаете приложение или выделяете поле, в которое нужно ввести текст илицифры, появляется экранная к

Клавиша Возврат. Нажмите, чтобы удалить предыдущий символ.Клавиша Язык. Отображаемая клавиша зависит от того, какой язык клавиатуры вы внастоящее врем

Ввод слов с помощью предиктивного вводатекстаЭкранная клавиатура поддерживает функцию предиктивного ввода для быстрого иточного набора текста. Предикт

Изменение или удаление слова в словаре предиктивного вводатекстаВы можете изменять или удалять слова, добавленные ранее в словарь предиктивноговвода т

Настройка языка голосового ввода1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Голосовой вводи вывод > Настройки распозн. речи.2.

Копирование и вставка текста1. После того как вы выделили текст, который хотите скопировать, нажмитеКопировать или Вырезать. Выделенный текст скопируе

Подключение к ИнтернетуПодключение для передачи данныхПри первом включении телефона (если в него вставлена SIM-карта) в нем автоматическибудет настрое

СодержаниеНачало работыСодержимое коробки 8Ваш телефон 8Нижняя крышка 10Крышка отсека аккумулятора 12SIM-карта 13Карта памяти 14Аккумулятор 15Включени

Способы получения контактов на ваштелефонДобавлять контакты в телефон можно несколькими способами. Вы можетесинхронизировать телефон с контактами из в

Включение передачи данных в роумингеПодключайтесь к сетям партнеров вашего оператора мобильной связи и получайте доступк услугами передачи данных, ког

Подключение к сети Wi-Fi с защитой по протоколу EAP-TLSЧтобы подключиться к сети Wi-Fi, защищенной по протоколу EAP-TLS, сначала нужноустановить в тел

Сведения о виджетах подключенийДобавьте на Начальный экран виджеты "Мобильный интернет" и "Wi-Fi" или виджет"Панель данных&qu

4. Прокрутите экран вниз и подтвердите пароль, а затем нажмите OK.5. Установите флажок Использовать безопасные регистрационные данные.Затем вы можете

Использование телефона в качестве модема(Интернет-модем)На вашем компьютере нет подключения к Интернету? Это не проблема. Используйтеподключение для п

Использование телефона в качествебеспроводного маршрутизатораВы можете использовать свое подключение для передачи данных совместно с другимиустройства

BluetoothОсновные сведения о BluetoothВключение и выключение Bluetooth1. На Начальном экране нажмите , а затем нажмите Настройка > Беспроводныесет

Подключение Bluetooth-гарнитуры илиавтомобильного комплектаВы можете слушать музыку через стереофоническую Bluetooth-гарнитуру илиразговаривать, остав

5. Нажмите на имя гарнитуры в разделе Устройства Bluetooth.6. При запросе кода связи попробуйте ввести 0000 или 1234 или обратитесь кдокументации гарн

Отправка информации с помощью BluetoothВы можете использовать Bluetooth для отправки информации с вашего телефона надругое Bluetooth-устройство, напри

Начальный экранВаш Начальный экран — это место, где вы сами создаете свой телефон. Виджет погоды ичасов показывает время и погоду в вашем текущем мест

МузыкальнаязаписьДля записи, отображенной на экране Воспроизводитсяприложения Музыка, нажмите , а затем нажмитеОтправить > Bluetooth.Голосовая зап

Прием информации с помощью BluetoothВаш телефон может принимать по Bluetooth множество различных типов файлов, включаяфотоснимки, музыкальные записи и

9. При получении в телефоне уведомления о запросе на передачу файла сдвиньтепанель Уведомления вниз, нажмите на уведомление о входящем файле, а затемн

БезопасностьЗащита SIM-карты с помощью PIN-кодаДобавьте еще один уровень безопасности для своего телефона, назначив PIN-код(персональный идентификацио

3. Нажмите на один из следующих вариантов.Снять защиту Отключите ранее созданную блокировку экрана.Графический ключ Установите комбинацию блокировки э

Забыли комбинацию блокировки экрана?Если вы забыли свою комбинацию блокировки экрана, у вас есть пять попыток,чтобы попытаться разблокировать телефон.

НастройкаНастройка вашего телефонаНа экране Настройки можно управлять параметрами телефона и настраивать их.На Начальном экране нажмите , а затем наж

Конфиденциальность Выберите автоматическое создание резервных копийнекоторых настроек телефона (например, паролей Wi-Fi илиЗакладок) на серверах Googl

Голосовой ввод и вывод Настройте параметры голосового ввода в телефоне. Крометого, если вы установили программу преобразования текстав речь (голосовые

Отключение функции автоматического поворота экранаПо умолчанию ориентация экрана автоматически меняется в соответствии с тем, как выдержите телефон в

Режим просмотра "Прыжок"Чтобы сразу перейти на нужный экран, нажмите или сдвиньте пальцы щипковымдвижением на экране для перехода в режим

Изменение настроек звукаПереключение между беззвучным режимом, режимом вибрации инормальным режимомВыполните одно из следующих действий:§ Для возврата

Автоматическое переключение на динамикВы можете переключиться на динамик громкой связи, просто перевернув телефон.1. На Начальном экране нажмите , а

Использование сети GSM вашего оператора мобильной связиПереключитесь на использование сети GSM вашего оператора мобильной связи, если выне используете

Перемещение приложений на карту памяти или с нееПеремещайте загруженные вами в телефон приложения на карту памяти, когда втелефоне становится недостат

Версия ПО Проверка версии и другой информации о платформе Android,использующейся в вашем телефоне. Вы также можетепроверить версию веб-браузера.Юридич

Обновление и сброснастроекОбновления программного обеспечения (ПО)телефонаВремя от времени могут появляться доступные обновления ПО для вашего телефон

Перезапуск телефонаЕсли ваш телефон работает медленнее чем обычно, приложение работает неправильноили телефон перестал отвечать на ваши действия, попр

3. Дождитесь появления экрана с тремя изображениями Android, затем отпуститекнопку УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ.4. Нажмите кнопку УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ, чтобы

Товарные знаки иавторские права©2011 Корпорация HTC. Все права защищены.HTC, логотип HTC, логотип HTC quietly brilliant, HTC Desire S, Footprints, HTC

без уведомления. Компания HTC также сохраняет за собой право в любое время и безпредварительного уведомления пересмотреть содержание этого документа.З

Основные сведения отелефонеРегулировка громкостиРегулировка параметра "Громкость звонка" изменяет уровень громкости звонка втелефоне, а регу

УказательСимволы3G 199AAndroid Market 159BBluetooth- автоматическое подключение кавтокомплекту или гарнитуреBluetooth 153- включение или выключение

RReader- загрузка электронных книг 168- использование 166RSS 169SSIM-карта- PIN SIM-карты 213- извлечение 13- копирование сообщения 64- установк

Голосовой ввод 196Громкая связь 50Громкость- регулировка во время телефонныхвызовов 23- регулировка громкости звонка 23- регулировка громкостимуль

- копирование с SIM-карты 70- объединение сведений о контактах 71- поиск контакта 73- удаление 74- удаление контактов 74- фильтрация списка конта

Поиск- в Интернете 101- в телефоне 100Почта- добавление учетной записиExchange 83- добавление учетной записи POP3/IMAP 83- единая папка входящих с

Экранная клавиатура- ввод текста 193- выделение текста 197- голосовой ввод текста 196- изменение текста 197- копирование и вставка текста 198- на

3. Если вы хотите использовать одинаковый уровень громкости для мелодии звонка иуведомлений, выберите вариант Использовать громкость входящих вызововд

Разблокировка экранаНажмите на строку на экране блокировки и сдвиньте палец вниз, чтобы разблокироватьэкран или ответить на входящий звонок. Если вы у

Установлено подключение 3G Режим вибрацииПодключение 3G используется Отключен микрофон телефонаУстановлено подключение HSDPA Включен динамикПодключени

Новое сообщение SMS/MMS Вызов на удержанииПроблема при доставке SMS/MMS Включена переадресация вызововНовое мгновенное сообщениеGoogle TalkВключена пе

Уведомляющий индикатор показывает следующее.§ Горит зеленым, когда телефон подключен к адаптеру сетевого питания или ккомпьютеру и аккумулятор полност

Переключение между недавно открывавшимися приложениямиНа панели Уведомления можно быстро получить доступ к восьми приложениям, которыевы недавно откры

Звонок по телефонному номеру из SMS-сообщения 46Звонок по телефонному номеру из сообщения эл. почты 47Экстренный вызов 47Прием вызовов 48Что можно дел

Закрытие панели УведомленияНажмите и удерживайте нижнюю строку панели Уведомления, затем сдвиньте палецвверх по экрану. Или просто нажмите .Подключен

5. После завершения копирования файлов отключите съемный диск (т.е.подключенный телефон) в соответствии с требованиями операционной системыдля безопас

Выделение текста1. Нажмите и удерживайте слово.2. Перетащите метки начала и конца, чтобы выделить необходимый фрагмент текставокруг. Чтобы выделить те

YouTubeПоиск видеозаписей на YouTube по запросу на базе выделенного вамитекста.Переводчик GoogleПеревод текста на другой язык.Словарь GoogleПоиск выде

Индивидуальная настройкаСделайте ваш телефон по-настоящему вашимСделайте так, чтобы ваш телефон выглядел и звучал именно так, как вы этого хотите.Наст

Создание нового сюжетаПри создании нового сюжета вы начнете с пустого Начального экрана.1. На Начальном экране нажмите > Сюжет.2. Нажмите , а за

Изменение фонового рисункаУстановите фоновый рисунок с любимым фотоснимком — это быстрый и легкий способизменить ощущение от использования телефона и

Индивидуальная настройка Начальногоэкрана при помощи виджетовВиджеты предоставляют быстрый доступ к важной информации и мультимедийномусодержимому пря

Изменение настроек виджетаВы можете изменять основные настройки некоторых виджетов (например, виджетаКонтакты или Почта) с Начального экрана.1. Нажмит

Добавление значков и других ярлыков наНачальный экранРазместите значки приложений на Начальном экране для более быстрого запуска этихприложений. Также

Поиск и веб-браузерПоиск в телефоне и в Интернете 100Работа с веб-браузером телефона 101Загрузка из Интернета 104Просмотр закладок и ранее посещенных

Переименование папки1. Чтобы открыть папку, нажмите на ее.2. Нажмите и удерживайте строку заголовка окна папки.3. Введите новое имя папки, а затем наж

Переупорядочивание Начального экранаРасположите панели Начального экрана любым удобным для вас образом. Например,переместите панели с часто используем

3. Вы можете нажать , чтобы прослушать фрагменты мелодии звонка, звуковуведомлений и сигнала для данного набора звуков.4. Нажмите Применить.Чтобы заг

Изменение мелодий звонка и сигналовИзменяйте мелодии звонка, звуки уведомлений и сигналы в соответствии со своимнастроением или стилем жизни. Ваши изм

Переупорядочивание или скрытие вкладокприложенийВы можете переупорядочивать вкладки в нижней части некоторых приложений телефонадля расположения типов

Телефонные вызовыРазличные способы выполнения вызововПомимо выполнения вызовов с экрана набора номера в телефоне вы можете быстропозвонить контакту, н

Что такое Интеллектуальный набор номера?Функция Интеллектуальный набор номера позволяет звонить быстро и просто.Просто введите номер телефона или перв

Звонок по телефонному номеру из сообщенияэл. почтыХотите позвонить по номеру, содержащемуся в сообщении эл. почты? Никаких проблем.Номера, содержащие

Прием вызововПри приеме телефонного вызова от контакта открывается экран "Входящий вызов".Вы можете использовать функции вежливого звонка и

Изменение текстового сообщения для отправки при отклонениивызовов1. На экране набора номера нажмите .2. Нажмите Настройки > Редактировать сообщени

Приложение Фонарик 178Отправка игр и приложений 179HTC SyncСведения о программе HTC Sync 180Установка программы HTC Sync, поставляемой на карте памяти

Постановка вызова на удержание1. Чтобы поставить вызов на удержание, нажмите , а затем нажмите Удержать.После постановки вызова на удержание в строке

Отключение звука микрофона во время вызоваНа экране вызова нажимайте для включения или выключения звука микрофона.Когда микрофон выключен, в строке

Интернет-вызовыКогда вы подключены к сети Wi-Fi, вы можете совершать и принимать вызовы черезучетную запись интернет-телефонии.Добавление учетной запи

Журнал вызововИспользуйте Журнал вызовов для проверки пропущенных и принятых вызовов, а такженабранных номеров.Проверка пропущенного вызоваЕсли вы про

Очистка списка Журнал вызововНа экране Журнал вызовов выполните одно из следующих действий.Удалить одно имя илиномерНажмите и удерживайте имя или номе

Службы вызововВаш телефон может подключаться непосредственно к сети мобильной связи, а такжепозволяет просматривать и изменять параметры различных тел

Аккаунты Добавление, изменение или удаление учетных записейинтернет-телефонии. Вы также можете выбрать, следует липринимать входящие интернет-вызовы.И

СообщенияОткрытие приложения СообщенияОставайтесь на связи с теми, кто для вас много значит. Используйте приложениеСообщения для написания и отправки

3. Укажите одного или нескольких получателей. Вы можете сделать следующее:§ Введите первые несколько букв имени контакта или первые цифры номерамобиль

3. Укажите одного или нескольких получателей. Вы можете сделать следующее:§ Введите первые несколько букв имени контакта или первые цифры номерамобиль

Изменение настроек звука 220Изменение языка телефона 221Оптимизация времени работы телефона от аккумулятора 221Управление памятью 222Проверка информац

Создание слайд-шоу1. После того как вы добавили фотоснимок, видео- или аудиозапись в создаваемоемультимедийное сообщение, нажмите > Слайд-шоу.2.

Просмотр и ответ на сообщениеВ зависимости от настроек уведомлений, получив новое сообщение эл. почты, телефонпроиграет мелодию звонка, начнет вибриро

Ответ на другой номер телефона контактаЕсли в вашем телефоне сохранено несколько номеров телефона контакта, вы увидитеномер телефона, используемый в с

Push-сообщенияPush-сообщения содержат веб-ссылку. Часто это ссылка для загрузки запрошенного вамифайла, например мелодии звонка.При получении push-соо

Управление сообщениями беседЗащита сообщения от удаленияВы можете заблокировать сообщение, чтобы даже в случае удаления других сообщений вбеседе это с

Удаление беседы1. Выполните любое из следующих действий.§ На экране Все сообщения нажмите и удерживайте контакт (или номертелефона), сообщения которог

Мультимедийныесообщения (MMS)§ Получение отчета о состоянии доставки вашего сообщения.§ Получение отчета, когда каждый получатель прочитает сообщениеи

КонтактыПередача контактов со своего староготелефонаЛегкий способ передать контакты с вашего старого телефона в новый телефон HTC —при помощи Bluetoot

Сведения о приложении КонтактыПриложение Контакты позволяет легко управлять общением с вашими контактами потелефону, путем обмена сообщениями и по эл.

Ваш список контактовНа вкладке Все приложения Контакты показаны все контакты в вашем телефоне, атакже контакты из сетевых учетных записей, в которые

Условные обозначения, используемые вданном руководствеВ данном руководстве пользователя мы используем следующие символы дляобозначения полезной и важн

Импортирование контактов с SIM-картыВ телефон можно скопировать все контакты с SIM-карты. Импортируйте их как контактытелефона, контакты Google или ко

3. Нажмите . В разделе "Контакты организации" отобразятся совпадающие имена.4. Нажмите на имя контакта, которого вы хотите скопировать в св

Просмотр списка всех связанных контактов1. На Начальном экране нажмите > Контакты.2. На вкладке Все нажмите , а затем нажмите Дополнительно >

3. Выберите типы контактов, которые следует отображать в вашем списке контактов. Кроме того, вы можете выбрать способ отображения и сортировки ваших к

СведенияЗдесь представлена информация, которую вы сохранили для контакта. Выможете сразу связаться с контактом, нажав на любой из отображаемых методов

Отправка сведений о контакте в виде vCardЛегко обменивайтесь своей контактной информацией или сведениями о любом контакте ввашем телефоне.1. На Началь

4. Выберите контакты, которые вы хотите добавить в группу, и нажмите Сохранить. Если у вас длинный список контактов, вы можете воспользоваться строкой

3. Нажмите и удерживайте в конце группы, которую вы хотите переместить. Послетого как строка будет выделена, перетащите ее на новое место. 4. Нажмит

Добавление виджетов КонтактыОставайтесь на связи со своими друзьями или коллегами в жизни. С помощью виджетаКонтакты вы можете мгновенно позвонить, от

Быстрая связь с контактом1. На Начальном экране перейдите к виджету Контакты.2. Нажмите на контакт (на фото, а не на имя) в виджете. Будет использован

Начало работыСодержимое коробкиВнутри коробки вы найдете следующее.§ Телефон§ Аккумулятор (изначально установлен)§ Карта памяти microSD™ (изначально у

Электронная почтаGmailРабота с GmailПри первой настройке телефона обязательно войдите в свою учетную запись Google,чтобы иметь возможность пользоватьс

Просмотр папки входящих сообщений GmailВсе получаемые сообщения эл. почты помещаются в папку Входящие.На Начальном экране нажмите > Gmail. Открое

6. Найдите, а затем нажмите на изображение, которое вы хотите прикрепить.7. После ввода сообщения нажмите . При написании сообщения нажмите , чтобы

Добавление учетной записи эл. почты POP3/IMAP1. На Начальном экране нажмите > Почта.2. Выполните одно из следующих действий:§ Если вы добавляете

Проверка папки Входящие в приложении ПочтаПри открытии приложения Почта на экране отображается папка Входящие одной изваших учетных записей эл. почты,

Переключение между различными режимами просмотра папки ВходящиеЕсли у вас много сообщений эл. почты, то вам может потребоваться некоторое время,чтобы

Сортировка сообщений эл. почтыВы можете сортировать сообщения эл. почты по дате получения, приоритету, теме,отправителю или размеру.В папке Входящие н

Удаление всех сообщений1. Сначала отметьте флажком любое сообщение эл. почты.2. Нажмите , а затем нажмите Выделить все.3. Нажмите Удалить.Переход к д

Рекомендация поприложениямВыберите приложение, установленное вами с AndroidMarket, о котором вы хотите рассказать другим людям. URL-адрес, с которого

Удалите сообщение Нажмите , а затем нажмите Удалить.Отметьте сообщение какнепрочитанноеНажмите , а затем нажмите Пометить как непрочитанное.Установк

Левая панель1. УВЕЛИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ2. УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ3. Разъем USBЗадняя панель1. Динамик2. 5-мегапиксельная камера3. Светодиодная вспышка4. Микр

3. Введите сведения о собрании.4. Нажмите Отправить.Изменение параметров учетной записи эл. почты1. Переключитесь на учетную запись эл. почты, данные

КалендарьСведения о приложении КалендарьВы никогда больше не пропустите важную дату. Используйте приложение Календарь,чтобы управлять своими событиями

3. Если у вас несколько календарей, выберите календарь, в который вы хотитедобавить событие.§ Выберите свою учетную запись Google, чтобы создать событ

Отправка приглашения на собрание с помощью приложенияКалендарь (только для Exchange ActiveSync)Если вы настроили в телефоне учетную запись Exchange Ac

Режимы представления День и ПовесткаВ режиме День при просмотре событий текущего дня отображается список событий, атакже внизу экрана отображается инф

Управление событиями КалендарьПросмотр событияВы можете просматривать свои собственные события, а также события, переданные вамдругими людьми.1. В реж

Передача события (vCalendar)Вы можете передать событие календаря в виде файла vCalendar на другой телефончерез Bluetooth или отправив его в виде файло

Показ или скрытие календарейВ любом режиме представления приложения Календарь нажмите , нажмите Еще >Календари, а затем установите или снимите соо

Изменение настроек приложения КалендарьВы можете изменить настройки приложения Календарь, чтобы указать, каким образомследует отображать события и уве

Сведения о виджете КалендарьВы можете добавить виджет Календарь на Начальный экран. Виджеты предлагаютразличные режимы представления календаря.Нажатие