Htc Smart User Manual

HTC SmartРуководство пользователя

10 Прием информации и медиафайлов по Bluetooth ...99Отключение и повторное подключение

100 Глава 6 ПодключенияЕсли вы приняли карточку контакта, она добавится прямо в приложение Контакты в вашем телефоне. Принятое вами событие календар

Глава 7 Камера и мультимедиа7.1 Использование приложения КамераКогда прямо у вас на глазах случается нечто удивительное, держите наготове камеру ва

102 Глава 7 Камера и мультимедиаНаправьте камеру на объект съемки. Вы можете нажать МЕНЮ для получения доступа к дополнительным элементам управления

Глава 7 Камера и мультимедиа 103Параметр ОписаниеУстановить как. Нажмите, чтобы установить сделанный фотоснимок в качестве фото контакта, фона экран

104 Глава 7 Камера и мультимедиаУровень заряда аккумулятора телефона составляет 10 % или менееЗарядите аккумулятор, чтобы камере хватило его заряда

Глава 7 Камера и мультимедиа 105Настройки камерыНа экране видоискателя камеры нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Настройка ( ).Параметр ОписаниеПросмот

106 Глава 7 Камера и мультимедиаПараметр ОписаниеПрефикс Имя файла каждого очередного сделанного фотоснимка задается в виде “IMAG” с последующим пор

Глава 7 Камера и мультимедиа 107Проведите вверх или вниз по экрану для перехода к следующему или предыдущему фотоснимку.Дважды нажмите на область фо

108 Глава 7 Камера и мультимедиаПросмотр видеозаписейОткройте приложение Фотоснимки.Выберите альбом, а затем нажмите на видеозапись для ее просмотра

Глава 7 Камера и мультимедиа 1097.3 Прослушивание музыкиНаслаждайтесь прослушиванием песен и музыкальных композиций в телефоне с помощью приложения

11Просмотр события ...

110 Глава 7 Камера и мультимедиаБиблиотекаМузыкальный проигрывательВ Музыкальном проигрывателе нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Воспроизводится список,

Глава 7 Камера и мультимедиа 111Создание списка воспроизведенияОткройте приложение Музыка, а затем нажмите Списки воспроизведения.Если там еще нет с

112 Глава 7 Камера и мультимедиаУдаление списка воспроизведенияОткройте приложение Музыка, а затем нажмите Списки воспроизведения.Нажмите МЕНЮ, а за

Глава 8 Другие приложения8.1 ПогодаВы можете использовать приложение Погода, чтобы проверить текущую погоду и просмотреть прогнозы погоды на следую

114 Глава 8 Другие приложенияСовет Если вы не включили автоматическое обновление информации о погоде, нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Обновить, чтобы

Глава 8 Другие приложения 115Настройки погодыОткройте приложение Погода, нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Настройка.Параметр ОписаниеЗагружать погоду а

116 Глава 8 Другие приложенияДобавление событияОткройте приложение Календарь.Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Создать. Либо нажмите на другую дату в ка

Глава 8 Другие приложения 117Режим представления МесяцВ режиме Месяц на днях, содержащих события, вы увидите метки. Нажмите на день, чтобы просмотре

118 Глава 8 Другие приложенияПредставление ДеньПредставление ПовесткаИзменение событияОткройте приложение КалендарьВ режиме представления Месяц нажм

Глава 8 Другие приложения 119Отправка сведений о событииОткройте приложение КалендарьНажмите на событие, чтобы просмотреть все сведения о нем.Нажмит

12 Глава 9 Управление телефоном9.1 Изменение основных настроек телефона ... 127Изменен

120 Глава 8 Другие приложенияУстановите другие параметры, например задайте, на сколько следует отложить срабатывание сигнала, выберите звук сигнала

Глава 8 Другие приложения 121Нажмите на папку или файл, чтобы открыть его.Примечание При просмотре папок нажмите кнопку НАЗАД/ДОМОЙ, чтобы перейти

122 Глава 8 Другие приложенияУдаление папок или файловОткройте приложение “Обозреватель файлов”.Откройте папку, содержащую элементы, которые вы хоти

Глава 8 Другие приложения 1238.5 JavaИспользуйте программу Java для загрузки, установки и управления приложениями и пакетами MIDlet в вашем телефон

124 Глава 8 Другие приложенияНажмите на приложение/пакет MIDlet, а затем нажмите Установить.Следуйте указаниям на экране, чтобы установить и запусти

Глава 8 Другие приложения 12511 Текущая частота FM-радио2 Сдвигайте для настройки на любую частоту в FM-диапазоне.3Поиск предыдущей станции в FM-диа

126 Глава 8 Другие приложения8.7 ФонарьПриложение Фонарь позволяет вам превращать вспышку, которую вы обычно используете для фото- и видеосъемки, в

Глава 9 Управление телефоном9.1 Изменение основных настроек телефонаОсновные настройки вашего телефона можно легко изменить в соответствии с вашими

128 Глава 9 Управление телефономВыбор профиля телефонаПрофиль определяет то, каким образом ваш телефон будет оповещать вас о входящих звонках и увед

Глава 9 Управление телефоном 129Нажмите и удерживайте кнопку ОТБОЙ/ПИТАНИЕ, а затем нажмите Режим полета. В строке состояния появится значок “Режим

Глава 1 Начало работы1.1 Содержимое коробкиВнутри коробки вы найдете следующее:ТелефонАккумулятор (установлен)USB-кабель•••Сетевой адаптер питанияС

130 Глава 9 Управление телефономЗащита SIM-карты с помощью ПИН-кодаНа Начальном экране нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Настройка > Безопасность >

Глава 9 Управление телефоном 1319.3 Настройка вашего телефонаДля получения доступа ко всем настройкам вашего телефона выполните любое из следующих

132 Глава 9 Управление телефономЗвукПрофиль Переключите телефон в Обычный режим, Режим “Без звука” или Режим вибрации.Виброподтверждение Выберите, д

Глава 9 Управление телефоном 133Услуги передачи данныхПогода Включите или выключите автоматическую загрузку обновлений информации о погоде и установ

134 Глава 9 Управление телефономКод блокировки телефонаВыберите, нужно ли включить и задать пароль блокировки для защиты вашего телефона. Подробност

Глава 9 Управление телефоном 1359.4 Сброс установок до заводских значенийХотите начать все с “чистого листа”? Если вы отдаете ваш телефон кому-либо

136 Глава 9 Управление телефономНажмите кнопку УМЕНЬШЕНИЯ ГРОМКОСТИ, чтобы выполнить сброс установок до заводских значений, или нажмите любую другую

Технические характеристикиЧастота ЦП 300 МГцОперационная системаBrew® Mobile PlatformПамять ПЗУ: 256 МБОЗУ: 256 МБРазмеры (Д x Ш x Т) 104 x 55 x 12,8

138 ПриложениеПоддерживаемые форматы видео.mp4, .3gp, .3g2, .m4v(Возможно воспроизведение видеофайлов с разрешением только до 240X320 QVGA.)Аккумулят

ААккумулятор- зарядка аккумулятора 21- извлечение 18- установка 19ББиблиотека 109Быстрый набор 56ВВвод текста 27Веб-браузер 89Включение и выключение

14  Глава 1  Начало работыЛицевая панельУведомляющий индикаторДинамик телефонаСенсорный экранНАЗАД/ДОМОЙОТБОЙ/ПИТАНИЕПОЗВОНИТЬМЕНЮДинамик телефонаПред

140 Алфавитный указательММелодии звонка 128Мое местоположение 133Музыка 109- экран Музыка 39Музыкальный проигрыватель 109Мультимедийные сообщения- н

Алфавитный указатель 141Списки воспроизведения 111- изменить 111- создать 111- удалить 112Спящий режим 54Строка состояния 34Сюжеты 43ТТекстовые сооб

142 Алфавитный указательSSIM-карта- включение ПИН-кода 130- извлечение 130- Менеджер SIM-карты 65- разблокировка 130- установка 19UUSB-подкл. к ПК 1

Глава 1  Начало работы  15ПОЗВОНИТЬ Нажмите, чтобы ответить на звонок или позвонить по набранному номеру.Во время разговора нажмите, чтобы поставить з

16 Глава 1 Начало работыУведомляющий индикаторРежимы работы светодиодного индикатора:Непрерывно горит зеленым, когда аккумулятор полностью заряжен.Н

Глава 1 Начало работы 17Левая панель Правая панельУВЕЛИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИНажимайте, чтобы увеличить громкость звонка или громкость воспроизведения муль

18 Глава 1 Начало работыСнятие задней крышкиУзкое отверстиеПоместите кончик пальца в узкое отверстие в верхней части телефона. Поднимите левую верхн

Глава 1 Начало работы 19Установка SIM-картыНайдите гнездо SIM-карты, а затем вставьте SIM-карту позолоченными контактами вниз, чтобы ее скошенный уг

2 Прежде чем что-либо сделать, пожалуйста, прочтите этоЗарядка аккумулятораАккумулятор в вашем телефоне еще не заряжался. Во время зарядки телефона ни

20 Глава 1 Начало работыУстановка карты памяти microSDЕсли у вас есть карта памяти microSD, вы можете установить ее и использовать для хранения фото

Глава 1 Начало работы 211.4 Зарядка аккумулятораПодключите разъем USB сетевого адаптера питания к телефону, а затем вставьте адаптер в сетевую розе

22 Глава 1 Начало работы1.5 Подготовка к работеПосле установки SIM-карты, установки и зарядки аккумулятора можно включить телефон и начать им польз

Глава 1 Начало работы 23Примечание Вы можете уточнить у своего оператора мобильной связи информацию о расходах на передачу данных, когда эта функци

24 Глава 1 Начало работыНажмите Новая уч. запись и выполните действия с 3 по 6, если вы хотите настроить другую учетную запись эл. почты, или нажмит

Глава 1 Начало работы 251.6 Знакомство с телефономИспользуйте следующие простые жесты пальцами для навигации по телефону.НажатиеПросто коснитесь эл

26 Глава 1 Начало работы1.7 Экранная клавиатураПри нажатии на элемент, требующий ввода текста или цифр, становится доступной экранная клавиатура.Вы

Глава 1 Начало работы 27Примечание Некоторые клавиши могут меняться, если вы включили несколько языков клавиатуры. Подробности см. в разделе “Включ

28 Глава 1 Начало работыЗадача ДействияВвод букв в верхнем регистреНажмите клавишу Shift ( ), чтобы ввести заглавную букву.Нажмите клавишу Shift (

Глава 1 Начало работы 29Ввод текста с использованием раскладки QWERTYЗадача ДействияВвод букв Нажмите на букву, изображенную на нижней половине клав

3теории, на основании которой предъявлен иск. Вышесказанное не относится к законным правам, в которых не может быть отказано.Пожалуйста, ознакомьтес

30 Глава 1 Начало работыЗадача ДействияИзменение раскладки клавиатурыНажмите для переключения на раскладку “Клавиатура Телефон” (отображается толь

Глава 1 Начало работы 31Использование функции предугадывания словФункция предугадывания слов помогает вводить текст быстрее. По мере ввода появляютс

32 Глава 1 Начало работыПараметры ввода текстаВы можете установить различные параметры экранной клавиатуры. На Начальном экране нажмите МЕНЮ, а зате

Глава 2 Основные сведения о телефоне2.1 Знакомство с Начальным экраномСамые важные функции, которые вы используете в телефоне, расположены прямо на

34 Глава 2 Основные сведения о телефонеГлавный Начальный экранНа главном Начальном экране вы можете проверить время, дату и погоду для своего текуще

Глава 2 Основные сведения о телефоне 35КонтактыДобавьте наиболее значимые для вас контакты на экран Контакты, чтобы можно было быстро звонить им или

36 Глава 2 Основные сведения о телефонеВы можете добавить на экран Контакты до девяти избранных контактов.Советы • Чтобы удалить контакт из списка

Глава 2 Основные сведения о телефоне 37Если текущее отображаемое обновление из сети Facebook, нажмите МЕНЮ, чтобы просмотреть комментарии или остави

38 Глава 2 Основные сведения о телефонеНа экране Сообщения вы можете провести вверх или вниз по экрану для просмотра следующего или предыдущего сооб

Глава 2 Основные сведения о телефоне 39На экране Mail проведите вверх или вниз по экрану для просмотра следующего или предыдущего сообщения эл. почт

4 Brew является товарным знаком компании Qualcomm Incorporated.Все другие упоминаемые здесь названия компаний, продуктов и сервисов являются товарными

40 Глава 2 Основные сведения о телефонеНажмите, чтобы открыть приложение Музыка. Подробности см. в разделе “Прослушивание музыки” в главе 7.Элементы

Глава 2 Основные сведения о телефоне 41Нажмите на информацию о погоде на сегодняшний день, чтобы открыть приложение Погода. Подробности см. в раздел

42 Глава 2 Основные сведения о телефонеПримечание Включайте функцию Загружать метеоданные при роуминге только тогда, когда хотите ее использовать.

Глава 2 Основные сведения о телефоне 432.2 Индивидуальная настройка Начального экранаСделайте так, чтобы ваш телефон выглядел именно так, как вы эт

44 Глава 2 Основные сведения о телефонеДля индивидуальной настройки сюжета вы можете сделать следующее:Добавить ярлыки для часто используемых прилож

Глава 2 Основные сведения о телефоне 45Добавление и удаление ярлыков Начального экранаС помощью ярлыков Начального экрана вы можете получать доступ

46 Глава 2 Основные сведения о телефонеИзменение фона Начального экранаНа главном Начальном экране нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Фоновый рисунок.Наж

Глава 2 Основные сведения о телефоне 472.3 Доступ к приложениям с панели “Все программы”Узнайте, какие приложения есть в вашем телефоне, на панели

48 Глава 2 Основные сведения о телефоне2.4 Состояние телефона и уведомленияНиже представлены некоторые из значков состояния и уведомлений, которые

Глава 2 Основные сведения о телефоне 49Значки уведомленийПропущенный вызов Новая почтаНовое сообщение голосовой почтыПредстоящее событиеНовое сообще

5СодержаниеГлава 1 Начало работы1.1 Содержимое коробки ...

50  Глава 2  Основные сведения о телефонеПеретащите эту тонкую полоску вниз, чтобы открыть панель Уведомления.Панель УведомленияПеретащите эту строку

Глава 2 Основные сведения о телефоне 51Только зарядка. Выберите этот вариант, если хотите только зарядить аккумулятор телефона с помощью компьютера.

52 Глава 2 Основные сведения о телефоне2.6 Регулировка громкостиЗадача ДействияРегулировка громкости системы(уровень громкости мелодии звонка телеф

Глава 2 Основные сведения о телефоне 532.7 Достижение наибольшей продолжительности работы аккумулятораКогда вы в пути, не всегда удается заряжать а

54 Глава 2 Основные сведения о телефонеПереход в спящий режимПри переходе в спящий режим выключается дисплей и автоматически блокируется экран, чтоб

Глава 3 Телефонные вызовы3.1 Выполнение вызововНажмите кнопку ПОЗВОНИТЬ, чтобы открыть и использовать экран набора номера для выполнения вызовов. В

56 Глава 3 Телефонные вызовыНажмите кнопку ПОЗВОНИТЬ, чтобы открыть экран набора номера.Начните вводить первые несколько цифр или символов. По мере в

Глава 3 Телефонные вызовы 57Назначение цифры быстрого набора контактуНажмите кнопку ПОЗВОНИТЬ, чтобы открыть экран набора номера.Нажмите МЕНЮ, а зат

58 Глава 3 Телефонные вызовыЗадача ДействияУдаление назначенного номера быстрого набораНажмите на соответствующую клавишу быстрого набора, нажмите МЕ

Глава 3 Телефонные вызовы 59Во время вызова вы можете делать следующее:Задача ДействияПостановка вызова на удержаниеНажмите кнопку ПОЗВОНИТЬ. Вы так

6 1.7 Экранная клавиатура...26Выбор раскла

60 Глава 3 Телефонные вызовыЗадача ДействияОтвет на второй вызов Нажмите кнопку ПОЗВОНИТЬ. Это поставит первый вызов на удержание.Отклонение второго

Глава 3 Телефонные вызовы 61Чтобы позвонить второму участнику, выполните любое из следующих действий:Введите номер телефона, а затем нажмите кнопку

62 Глава 3 Телефонные вызовыЗадача ДействияСохранение номера телефонаВ журнале Звонки нажмите на номер телефона, а затем выберите Создать контакт или

Глава 4 Быть рядом4.1 Открытие приложения КонтактыПриложение Контакты позволяет легко управлять вашим общением с контактами. Чтобы открыть приложен

64 Глава 4 Быть рядом4.2 Добавление и управлением контактамиСоздавайте новые контакты в телефоне или импортируйте контакты со своей SIM- карты.Приме

Глава 4 Быть рядом 65Новая карточка контакта добавлена. Нажатие на контакт в приложении Контакты позволяет просмотреть карточку этого контакта.Провед

66 Глава 4 Быть рядомПоиск контактовОткройте приложение Контакты, а затем нажмите Все контакты.Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Поиск контактов.Начните

Глава 4 Быть рядом 67Удаление контактаОткройте приложение Контакты.Выберите тип списка контактов, а затем нажмите на контакт.Нажмите МЕНЮ, а затем на

68 Глава 4 Быть рядомПримечание Вы также можете удалить группу на экране “Изменить группу”. Удаление группы не удаляет сведения о входящих в нее кон

Глава 4 Быть рядом 69Примечание Вы должны войти в свою учетную запись на Facebook.Установка ссылок на профили Facebook контактов вручнуюОткройте при

72.5 Подключение телефона к компьютеру...50Копирование файлов на карту памя

70 Глава 4 Быть рядомПримечание Для загрузки обновлений приложения “Friend Stream” вам нужно войти в свои учетные записи социальных сетей.Открытие п

Глава 4 Быть рядом 71Нажмите на учетную запись социальной сети.На экране будет показано, вошли вы в учетную запись или нет. Чтобы открыть страницу вх

72 Глава 4 Быть рядомПараметр ОписаниеПовторно отправить tweet-сообщениеНажмите, чтобы повторно отправить tweet-сообщение.Добавить в избранное Нажмит

Глава 5 Обмен сообщениями5.1 Текстовые и мультимедийные сообщенияОставайтесь на связи с теми, кто для вас много значит. При запуске приложения Сооб

74 Глава 5 Обмен сообщениямиОтправка текстовых сообщенийОтправляйте текстовые сообщения (SMS) на другие мобильные телефоны. Если вы ввели больше знак

Глава 5 Обмен сообщениями 75Отправка мультимедийных сообщенийПри написании мультимедийных сообщений убедитесь, что размер вложения не превышает огра

76 Глава 5 Обмен сообщениямиЧтобы добавить другой слайд, повторите действия с 5 по 6 для добавления фото или других вложений.Чтобы просмотреть ваше с

Глава 5 Обмен сообщениями 77Просмотр мультимедийного сообщенияОткройте приложение Сообщения.Мультимедийные сообщения отмечены значком MMS ( ). Нажм

78 Глава 5 Обмен сообщениямиОтвет на сообщениеОткройте приложение Сообщения.Нажмите на контакт, которому вы хотите ответить.Нажмите МЕНЮ, а затем наж

Глава 5 Обмен сообщениями 79Удаление сообщений в беседеОткройте беседу с контактом.Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Удалить выделенные.Выберите одно ил

8 4.3 Группы контактов ...67Создани

80 Глава 5 Обмен сообщениями5.2 Сообщения эл. почтыПриложение Mail (почта) позволяет вам отправлять и принимать сообщения эл. почты с ваших учетных

Глава 5 Обмен сообщениями 81Введите адрес и пароль вашей эл. почты, а затем нажмите Далее.Нажмите Имя уч. записи, если вы хотите изменить отображаем

82 Глава 5 Обмен сообщениямиНастройка других учетных записей эл. почты POP3/IMAPВозможно, вам придется ввести дополнительную информацию, например о с

Глава 5 Обмен сообщениями 83Изменение учетной записи эл. почтыОткройте приложение Mail. Выполните любое из следующих действий:Если у вас настроена т

84 Глава 5 Обмен сообщениямиИндикатор вложенияНажмите, чтобы просмотреть других добавленных вами получателей.Нажмите на область сообщения и введите т

Глава 5 Обмен сообщениями 85Просмотр сообщений эл. почтыОткройте почтовую папку Входящие, а затем нажмите на сообщение эл. почты, которое вы хотите

86 Глава 5 Обмен сообщениямиЗагрузка вложенийОткройте приложение Mail.Нажмите на сообщение эл. почты, которое содержит одно или несколько вложений, а

Глава 5 Обмен сообщениями 87Нажмите Дополнительные настройки > Параметры загрузки и выберите, сообщения какой давности (в днях) следует загружать

88 Глава 5 Обмен сообщениями

Глава 6 Подключения6.1 Просмотр веб-страницЭто просто. При первом включении телефона (с установленной SIM-картой) он должен автоматически подключит

95.2 Сообщения эл. почты ...80Настройка

90 Глава 6 ПодключенияПоиск в ИнтернетеНа экране браузера нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Дополнительно > Поиск в Сети.Введите слово или фразу для

Глава 6 Подключения 91Дважды нажмите на область, чтобы быстро увеличить или уменьшить масштаб.Переход к предыдущей или следующей веб-страницеНажмите

92 Глава 6 ПодключенияРабота со ссылками на веб-страницеЗадача ДействияПереход на веб- страницу по ссылкеНажмите на активную ссылку. (После нажатия

Глава 6 Подключения 936.2 При возникновении проблемы с подключением к ИнтернетуПроверка текущих настроек подключения к сетиВаш телефон был настроен

94 Глава 6 Подключения6.3 Использование BluetoothКогда включена функция Bluetooth, вы можете:Подключать и использовать аксессуары Bluetooth, такие

Глава 6 Подключения 95Включение в телефоне видимого режима BluetoothЧтобы другие люди, использующие Bluetooth-совместимый телефон или компьютер, мог

96 Глава 6 ПодключенияПервое подключение Bluetooth-гарнитурыСлушайте музыку с помощью стереогарнитуры Bluetooth или разговаривайте, оставляя руки св

Глава 6 Подключения 97Отключение поддержки стереозвука или разговора с помощью гарнитурыЕсли вы используете стереогарнитуру Bluetooth, вы увидите зн

98 Глава 6 ПодключенияОтправка информации и медиафайлов с помощью BluetoothВы можете использовать функцию Bluetooth для отправки информации о контак

Глава 6 Подключения 99Для отправки ВыполнитеФотоснимков, видеозаписей и музыкальных файловОткройте Обозреватель файлов.Перейдите к папке, содержащей