Htc P3400 User Manual Page 1

www.htc.comКоммуникаторРуководство пользователя

10 • Избегайте попадания посторонних предметов в изделие Никогда не помещайте посторонние предметы в гнезда или отверстия изделия. Гнезда

100 ПодключениеПодключение Bluetooth-гарнитуры “громкоговорящая” или стереогарнитуры1. Убедитесь, что коммуникатор и Bluetooth-гарнитура включе

Подключение 101Как передать информацию с коммуникатора на ПК1. Включите интерфейс Bluetooth на коммуникаторе и сделайте его видимым. Подробн

102 ПодключениеЕсли необходимо передать информацию устройству с поддержкой Bluetooth, например, другому ПК, выполните шаги 3–6 описанной выше п

Подключение 103Работа с Bluetooth Explorer1. Bluetooth Explorer интегрирован с Проводником. Для запуска программы выберите Пуск > Программы

104 ПодключениеЧтобы компьютер использовал подключение к Интернету коммуникатора, включите функцию общего доступа к Интернету на коммуникаторе, затем

Подключение 1056. Коснитесь Подключиться.7. Установите на компьютере персональную сеть Bluetooth (PAN) между компьютером и коммуникатором:a.

106 ПодключениеИспользование телефона с поддержкой Bluetooth в качестве модема для коммуникатора1. На коммуникаторе выберите Пуск > На

Подключение 107Примечание • Убедитесь, что в коммуникатор вставлена SIM-карта, а также, что вы установили подключение через службу GPRS или

108 Подключение6.6 Использование программы Spb GPRS MonitorПрограмма Spb GPRS Monitor измеряет объем данных, переданных по подключению GPRS или

Подключение 109Отображение и скрытие модуля экрана “Сегодня”1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Сегодня.2. На вкладке Элемен

11СодержаниеГлава 1 Подготовка к работе 151.1 Знакомство с коммуникатором и дополнительными принадлежностями ...

110 ПодключениеНастройка всплывающего окна GPRS MonitorКогда вы касаетесь значка GPRS Monitor в строке заголовк а, появ ляется всплывающее

Подключение 111Примечание Рассчитанные расходы на использование сети основаны на введенной информации и являются приблизительными. Фактич

112 ПодключениеСоздание и настройка нескольких профилей1. На экране GPRS Monitor выберите Сервис > Профили.2. Выберите профиль, который необходи

Подключение 1136.7 Использование клиент терминальных службКлиент терминальных служб позволяет получить удаленный доступ к ПК, на котором устано

114 ПодключениеПримечания • Не используйте меню „Пуск“ на коммуникаторе. • Если сетевой администратор сконфигурировал клиента терминальных

7.1 Электронная почта и текстовые сообщения7.2 MMS-сообщения7.3 Pocket MSN7.4 Программа “Календарь”7.5 Программа “Контакты”7.6 Задачи7.7 Програ

116 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.1 Электронная почта и текстовые сообщенияВ приложении Сообщения хранятся все учетные записи для

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 117Если связи для синхронизации еще не установлены, то синхронизировать почту Outlook можно следующим

118 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook3. На экране “Настройка эл. почты” выберите Другие (POP3/IMAP) в списке Ваш оператор элект

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 119Параметр ОписаниеСервер входящей почтыВведите имя сервера входящей почты (POP3 или IMAP4).Сервер и

12 3.4 Smart Dialing ... 453.5 Возможности во время разговора ...

120 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookОтправка и получение сообщенийКак создать и отправить сообщение1. На экране со списком сообщен

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 121Советы • Чтобы увидеть заголовок, прокрутите экран вверх. • Чтобы всегда включать в ответ тек

122 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПолучение вложенийВложение, посланное в сообщении электронной почты или загруженное с сервера, ото

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 123Загрузка сообщенийСпособ загрузки сообщений зависит от типа используемой учетной записи:• Е

124 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookКопирование SMS-сообщений с и на SIM-карту1. Выберите Пуск > Сообщения.2. Коснитесь Меню >

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 125Проверка цифровой подписи полученного сообщения1. Откройте сообщение электронной почты Outloo

126 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПри использовании учетной записи электронной почты Outlook, сообщения в папке “Входящие” будут

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1277.2 MMS-сообщенияПри помощи коммуникатора вы легко сможете создавать и рассылать мультимедийные

128 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookНастройка доступа к службе MMS1. Выберите Пуск > Сообщения.2. Выберите Меню > Сервис >

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 129• Подключение через. Выберите соединение, которое коммуникатор использует для отправки MMS-со

136.2 Internet Explorer Mobile ... 916.3 Использование программы Comm Manager ... 956.4

130 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook• Коснитесь, чтобы просмотреть первый клип, а затем коснитесь Выбрать, чтобы вставить выбранную

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 131Примечания. Можно отправить MMS-сообщение непосредственно из программы "Фото и видео"

132 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook1. Коснитесь Вставить звукозапись. По умолчанию откроется папка “Мои документы”. Коснитесь папки

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1337.3 Pocket MSNПрограмма Pocket MSN предоставляет функции Hotmail и MSN Messenger коммуникат

134 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookОтправка мгновенного сообщения1. Коснитесь контакт, которому требуется отправить сообщение.2. Вв

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 135Предложение о встречеПрограмму “Календарь” можно использовать для того, чтобы договариваться

136 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.5 Программа “Контакты”Контакты – это ваша адресная книга и хранилище информации о ваших друзьях

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 137Как внести изменения в контактную информацию1. Выберите Пуск > Контакты.2. Выберите контакт.3

138 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookКопирование контактов на SIM-картуНа SIM-карте для каждого имени контакта можно записать только од

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1393. Выполните одно из следующих действий:• Введите в текстовое поле имя или номер телефона,

14 8.5 Использование программы Аудио-менеджер ... 1788.6 Использование программы аудио- помощник ... 186Глава 9 Использование других прило

140 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook • Начните создавать новое приглашение на встречу с помощью программы “Календарь” и выбер

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 141Отправка информации о контакте по средствам SMS-сообщения1. Коснитесь Пуск > Контакты, а затем

142 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookУстановка напоминания по умолчанию для всех новых задачВы можете автоматически устанавливать напом

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1437.7 Программа “Заметки”Программа “Заметки” дает вам возможность быстро записывать свои мысли, во

144 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПримечания. • Для выделения рукописного текста коснитесь и удерживайте перо рядом с текстом.

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1454. Держите микрофон коммуникатора возле рта или другого источника звука.5. По окончании за

146 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook

Глава 8 Мультимедийные приложения8.1 Использование камеры8.2 Использование программы “Фото и видео”8.3 Использование проигрывателя Windows Media P

148 Мультимедийные приложения8.1 Использование камерыС помощью встроенной фото/видеокамеры можно легко делать фотоснимки и снимать видеоклипы с

Мультимедийные приложения 149Для камеры можно устанавливать такие режимы съемки:• Фото: съемка обычных статических изображений.• Видео: съемка ви

1.1 Знакомство с коммуникатором и дополнительными принадлежностями1.2 Сведения о SIM-карте и аккумуляторе1.3 Начало использования1.4 Экран “Сегодн

150 Мультимедийные приложенияКнопки КАМЕРА и ВВОДЧтобы открыть экран “Камера”, нажмите кнопку КАМЕРА на корпусе коммуникатора. Если экран “Каме

Мультимедийные приложения 1511 Переключатель режимов. Касайтесь стрелок Влево или Вправо ( / ) на экране для переключения режима съемки.2 Разр

152 Мультимедийные приложения12 Индикатор записи. Во время съемки видеоклипа мигает красный индикатор.13 Выход. Коснитесь для выхода из программы “Ка

Мультимедийные приложения 153Режим видеосъемкиВ режиме Видео нажмите кнопку КАМЕРА или ВВОД для записи видеоклипа (при необходимости, со зв

154 Мультимедийные приложенияЭкран “Просмотр”После съемки статического изображения или видеоклипа вы можете увидеть результаты на экране “Просмотр”

Мультимедийные приложения 1554 Просмотр. Коснитесь значка , чтобы посмотреть изображение в программе “Фото и видео” или воспроизвести отснятое видео

156 Мультимедийные приложенияДиапазон масштабированияДиапазон изменения фокусного расстояния для изображения или видеоклипа зависит от режима с

Мультимедийные приложения 157Примечание Размеры изображения для разных форматов съемки также отличаются в зависимости от режима. Диапазон из

158 Мультимедийные приложенияНавигация по экрану “Настройки камеры”Для навигации по экрану “Настройки камеры” используйте экранные кнопки или ДЖОЙ

Мультимедийные приложения 159 Меню “Съемка с задержкой”• Съемка с задержкой. Выберите задержку съемки: Выкл., 2 секунды или 10 секунд. П

16 Подготовка к работе1.1 Знакомство с коммуникатором и дополнительными принадлежностями110234567 8 9 11 12 131415

160 Мультимедийные приложения• Режим измерения. Выберите режим измерения, чтобы камера перед съемкой определила количество света в центре и вокр

Мультимедийные приложения 161 Сетка• Подсветка. Вы можете выбрать, включать или нет подсветку при использовании камеры. Этот параметр

162 Мультимедийные приложения• Нумерация файлов. По умолчанию названия файлов изображений или видеоклипов состоят из префикса и порядкового номера:

Мультимедийные приложения 1638.2 Использование программы “Фото и видео”Программа Фото и видео упорядочивает и сортирует на Вашем устройстве рису

164 Мультимедийные приложения Стрелка внизНажмите для просмотра выделенного файла.Значок анимированного файла GIFВоспроизведение видеоклипов со звуко

Мультимедийные приложения 165Показ слайдовВы можете просматривать свои рисунки в режиме показа слайдов. Рисунки разворачиваются на весь экран и сменя

166 Мультимедийные приложения3. Выберите Меню > Изменить, затем выполните одно из следующих действий: • Если необходимо повернуть рисунок на

Мультимедийные приложения 1675. Введите имя адресата и тему письма, а затем коснитесь кнопки Отправить. Сообщение будет отправлено при

168 Мультимедийные приложения8.3 Использование проигрывателя Windows Media Player MobileВы можете использовать проигрыватель Microsoft Windows Media

Мультимедийные приложения 169Элементы управленияВ проигрывателе Windows Media Player Mobile можно использовать следующие элементы управления.

Подготовка к работе 17№ Элемент Назначение1 Кнопка ПИТАНИЕ Нажмите и удерживайте, чтобы включить коммуникатор. Когда коммуникатор включен, нажмите дл

170 Мультимедийные приложенияЭкраны и менюВ проигрывателе Windows Media Player Mobile есть три основных экрана:• Экран воспроизведения. На экране,

Мультимедийные приложения 171Примечание Чтобы узнать, является ли файл защищенным, посмотрите его свойства (для этого выберите Меню > Свойства).

172 Мультимедийные приложенияСинхронизация и копирование любых объектов на коммуникатор в ручном режиме1. Если коммуникатор не синхронизирован с

Мультимедийные приложения 173Воспроизведение мультимедиаВоспроизведение объектов в коммуникатореИспользуйте библиотеку Windows Media Player Mobile, г

174 Мультимедийные приложения3. Выполните одно из следующих действий:• В поле Адрес URL введите адрес в сети.• В поле Журнал выберите URL-адрес, к

Мультимедийные приложения 175Примечание Нельзя одновременно выбирать несколько файлов.4. После добавления файлов мультимедиа коснитесь Меню &

176 Мультимедийные приложения8.4 Использование программы Медиа-хабПрограмма Медиа-хаб является центральным местом для доступа к возможностям ра

Мультимедийные приложения 177Запуск мультимедийной программыВыполните одно из следующих действий:• Коснитесь значка необходимой программы.• Для пе

178 Мультимедийные приложения8.5 Использование программы Аудио-менеджерАудио-менеджер представляет собой программу для просмотра и воспроизведе

Мультимедийные приложения 179Библиотека: экран “Все песни”1234567Библиотека: главный экран№ Описание1 Открывает подменю Все песни, в котором мо

18 Подготовка к работе24232521201918172216

180 Мультимедийные приложенияПри выборе категории на главном экране библиотеки будут показаны другие подменю, которые также могут содержать ме

Мультимедийные приложения 181№ Описание1 Время воспроизведения. Коснитесь Меню > Показ времени, чтобы выбрать формат времени воспроизведения (Прош

182 Мультимедийные приложения• Пользовательские списки воспроизведения. Это списки воспроизведения, которые созданы в программе Аудио-менедже

Мультимедийные приложения 183Проигрывание списка воспроизведения1. На экране “Списки воспроизведения” коснитесь списка, чтобы выбрать его.2.

184 Мультимедийные приложенияУстановка музыки в качестве мелодии звонкаПрограмма Аудио-менеджер позволяет выбрать любимую музыку и установить е

Мультимедийные приложения 185Элемент управления Назначение1 Название Название песни для использования в качестве мелодии звонка.2 Продолжительность Д

186 Мультимедийные приложения8.6 Использование программы аудио- помощникПрограмма аудио- помощник позволяет улучшить качество воспроизведения м

Мультимедийные приложения 187Элемент управленияНазначение4 Бас Эффект низких частот для увеличения низких частот звука. Низкие частоты Чтобы увеличит

188 Мультимедийные приложенияСоздание пользовательского набора параметров эквалайзера1. Установите флажок Эквалайзер, чтобы включить эквалайзер.2.

9.1 Word Mobile9.2 Excel Mobile9.3 Просмотр презентаций в PowerPoint Mobile9.4 Использование программы Adobe Reader LE9.5 Использование MIDlet

Подготовка к работе 19№ Элемент Назначение16 Задняя крышка Сдвиньте для доступа к отсеку аккумулятора и SIM-карты.17 Камера Съемка статических изобра

190 Использование других приложений9.1 Word MobileWord Mobile – это сокращенная версия приложения Microsoft Word. С помощью этого приложение мо

Использование других приложений 1919.2 Excel MobileВ приложении Excel Mobile можно легко открывать и редактировать книги Excel и шаблоны, созданные н

192 Использование других приложений9.3 Просмотр презентаций в PowerPoint MobileС помощью PowerPoint Mobile можно открывать и просматривать пре

Использование других приложений 1939.4 Использование программы Adobe Reader LEAdobe Reader LE – это приложение для просмотра документов PDF (Por

194 Использование других приложенийНастройка размера отображенияВыберите Сервис > Масштаб, затем выберите один из следующих параметров:•

Использование других приложений 195Советы • В программе Adobe Reader LE отображается панель закладок для файлов PDF с закладками. Касайтесь заклад

196 Использование других приложенийУстановка программы или пакета MIDlet1. Выберите последовательно Пуск > Программы > MIDlet Manager > Ме

Использование других приложений 1971. Коснитесь и удерживайте программу или пакет MIDlet, а затем выберите Группировать.2. Выберите станда

198 Использование других приложенийНастройка безопасности программ MIDletМожно настроить параметры безопасности для каждой программы или пакета MIDle

Использование других приложений 1999.6 Использование приложения ZIPС помощью приложения ZIP можно экономить память и увеличивать емкость запомина

2 Прежде чем использовать коммуникатор, ознакомьтесь с этой информациейДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПРОДАЕТСЯ В КОМПЛЕКТЕ С АККУМУЛЯТОРОМ, КОТОРЫЙ НА МОМЕН

20 Подготовка к работеПринадлежности4123№ Устройство Назначение1Адаптер переменного токаЗарядка аккумулятора.2USB-кабель синхронизацииПозволяет подкл

200 Использование других приложенийСоздание архива ZIP1. Выберите Файл > Создать архив.2. На экране “Сохранить как” введите имя файла ZIP и выбе

Использование других приложений 201• Выберите нужный контакт, затем выберите Меню > Добавить голосовой тег.• Выберите контакт, откройте его и вы

202 Использование других приложенийСоздание голосового тега для программы1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Голосовой

ПриложенияA.1 Нормативные документыA.2 Требования к ПК для установки ActiveSync 4.xA.3 Технические характеристики

204 ПриложенияA.1 Нормативные документыИдентификационные номера регулирующих органовВ соответствии с установленными правилами данному устройств

Приложения 205• ETSI EN 301 489-1 Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного спектра (ERM); обеспечение электромагнитной совм

206 ПриложенияМеры по защите от высокочастотного излученияИспользуйте только такие принадлежности, которые разрешены изготовителем изделия либо н

Приложения 207Приспособления для установкиЗапрещается использовать данное изделие на неустойчивых столах, тележках, подставках, штативах или кр

208 ПриложенияРадиочастотное облучениеБеспроводной телефон является передатчиком и приемником радиосигналов. Он удовлетворяет установленным

Приложения 209Ассоциация телекоммуникаций и Интернета (TIA) – Информация о безопасном использованиикардиостимуляторовАссоциация производителей мед

Подготовка к работе 211.2 Сведения о SIM-карте и аккумулятореВсегда отключайте коммуникатор перед установкой/заменой аккумулятора и SIM-карты. Выполн

210 ПриложенияДругие советы и предостережения• Не используйте изделие рядом с металлическими конструкциями (например, со стальным каркасом здания).•

Приложения 211Заявление об отходах (WEEE)Директива европейского союза о загрязнении от электрического и электронного оборудования (WEEE), котор

212 ПриложенияA.2 Требования к ПК для установки ActiveSync 4.xДля подключения коммуникатора к настольному ПК на ПК должна быть установлена программа

Приложения 213A.3 Технические характеристикиСведения о системеПроцессор TI OMAPTM 850, 201 МГцПамять - ПЗУ: 128 МБ- ОЗУ: 64 МБ SDRAM(Указан общий

214 ПриложенияРазъемы для дополнительных устройствРазъем для карт Карта SD™Модуль камерыТип 2-мегапиксельная цветная камера CMOSРазрешение Фото: 1600

Приложения 215Светодиодные индикаторыЛевый (двухцветный) индикатор может светиться зеленым и желтым светом для информирования о режиме ожи

216 Приложения

Предметный указатель

218 Предметный указательААгент загрузки 29Аккумулятор- зарядка аккумулятора 22- проверка заряда аккумулятора 22- сведения 21- экономия заряда акк

Предметный указатель 219Загрузка сообщений 123Задачи 31, 141Заметки 30, 37, 143Запись голосовой заметки 144Звонок 95- из программы “Контакты” 4

22 Подготовка к работеПроверка уровня заряда аккумулятораВыполните одно из следующих действий:• Коснитесь значка уровня заряда аккумулятора ( )

220 Предметный указательННазначение программ или команд кнопкам коммуникатора 74Назначение рисунков контактам 167Настройка- меню “Пуск” 71- экран

Предметный указатель 221Параметры телефонной сети 78Пароль 84Передача- через Bluetooth 100Перезагрузка- аппаратная 85- программная 85Переключени

222 Предметный указатель- Фото и видео 30, 163Просмотр- MMS 132- изображения 163- слайд-шоу фотографий 165РРазмеры и масса 213Размер текста- Веб

Предметный указатель 223ФФото и видео-назначение рисунков контактам 167- воспроизведение анимированных файлов GIF 163- воспроизведение видео 164-

224 Предметный указательBBluetooth- Bluetooth Explorer 29, 102- видимый 97- включение и выключение 95- гарнитура “громкоговорящая” 99- модем Blue

Предметный указатель 225SSecure/Multipurpose Internet Mail Extension (S/MIME) 66SIM-карта 21SIM Manager- звонок 44- копирование контактов на SIM-

Подготовка к работе 231.3 Начало использованияВключение и выключение коммуникатораЧтобы включить коммуникатор, нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ.

24 Подготовка к работеКалибровка коммуникатораДля калибровки экрана коммуникатора необходимо касаться пером центра крестика, который перемещаетс

Подготовка к работе 251.4 Экран “Сегодня”На экране “Сегодня” отображается важная информация, такая как предстоящие встречи и индикаторы состоян

26 Подготовка к работеИндикаторыНиже описаны некоторые значки состояния, которые могут отображаться на экране коммуникатора.Значок ОписаниеНовое сооб

Подготовка к работе 27Значок ОписаниеПодключение к EDGE используется.Роуминг.Подключение активно.Подключение неактивно.Выполняется синхронизация.Увед

28 Подготовка к работеМеню “Пуск”Меню “Пуск”, расположенное в верхнем левом углу экрана “Сегодня”, содержит список программ. Чтобы запустить прогр

Подготовка к работе 29Значок ОписаниеBluetooth Explorer Выполняет поиск других устройств Bluetooth, поддерживающих обмен файлами, и позволяет обраща

3© Macromedia Netherlands, B.V., 2006 г.Macromedia, Flash, Macromedia Flash, Macromedia Flash Lite и Reader являются товарными знаками и/или зар

30 Подготовка к работеЗначок ОписаниеЗаметки Позволяет создавать рукописные и текстовые заметки, рисунки и записи.Телефон Позволяет совершать и при

Подготовка к работе 31Значок ОписаниеЗадачи Позволяет упорядочивать сведения о задачах.Клиент терминальных служб Позволяет получить удаленный досту

32 Подготовка к работеЗначок ОписаниеMSN Options Позволяет настроить параметры приложений, входящих в состав Pocket MSN, например, MSN Hotmail и MSN

Подготовка к работе 33Значок ОписаниеИнформация об устройстве Отображает информацию о версии микропрограммного обеспечения, оборудовании, личные све

34 Подготовка к работеВкладка “Подключения”Значок ОписаниеПередача Позволяет принимать на коммуникаторе входящие инфракрасные сигналы и радиосигналы

2.1 Ввод информации2.2 Использование экранной клавиатуры2.3 Использование программы “Заметки” для создания рисунков, записей и голосовых заметок2.4

36 Ввод и поиск информации2.1 Ввод информацииПри запуске программы или выделении поля, которое требует ввода текста или цифр, в строке меню ст

Ввод и поиск информации 372.2 Использование экранной клавиатурыЭкранную клавиатуру можно вызвать из любого приложения, где возможен ввод текст

38 Ввод и поиск информации2.4 Поиск информацииВы можете осуществлять поиск файлов и других объектов, которые хранятся в папке “Мои документы”

Глава 3 Использование функций телефона3.1 Использование телефона3.2 Исходящие звонки3.3 Входящие звонки3.4 Smart Dialing3.5 Возможности во время

4 Важная информация о безопасности и меры предосторожностиПри использовании данного изделия необходимо соблюдать изложенные ниже меры безопасности. Н

40 Использование функций телефона3.1 Использование телефонаС помощью коммуникатора, так же, как и с помощью обычного мобильного телефона, можно зво

Использование функций телефона 41Включение и отключение телефонаВо многих странах действует запрет на использование мобильных телефонов на бор

42 Использование функций телефонаПримечания. • Регулировать громкость телефонного разговора нужно непосредственно во время разговора. Если из

Использование функций телефона 43Звонок с помощью программы “Контакты”Коснитесь Контакты на экране “Сегодня” или выберите Пуск > Контакты и выполн

44 Использование функций телефонаДобавление записи в список “Быстрый набор”1. На экране “Телефон” выберите Быстр. набор.2. Выберите Меню > Созда

Использование функций телефона 453.3 Входящие звонкиКогда поступает входящий звонок, на экране появляется сообщение с запросом на прием или отклоне

46 Использование функций телефонаСоветы по работе с программой Smart DialingПрограмма Smart Dialing выполняет поиск номеров или имен в соотве

Использование функций телефона 473. При использовании НАВИГАТОРА выделение перемещается на одну строку вверх или вниз, а при использовании стре

48 Использование функций телефонаНастройка программы Smart Dialing1. На экране “Телефон” выберите Меню > Параметры Smart Dialing.2. На вкладке

Использование функций телефона 49Переключение между двумя звонками• Выберите Переключить.Организация конференц-связи1. Переведите звонок в режим ож

5МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БЛОКА ПИТАНИЯ• Используйте подходящий внешний источник питания Изделие может работать только от источника питания, указанно

50 Использование функций телефона3.6 Дополнительные сведения о наборе телефонных номеровЭкстренные звонки• Введите международный или местный номер с

Использование функций телефона 511. На коммуникаторе включите интерфейс Bluetooth и видимый режим. Подробные сведения о включении связи

52 Использование функций телефона

Глава 4 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.1 Настройка приложения ActiveSync4.2 Синхронизация информации4.3 Синхрони

54 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.1 Настройка приложения ActiveSyncMicrosoft ActiveSync – это программа для синхрон

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 554. Установите флажок в поле Синхронизировать непосредственно с сервером Microsof

56 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почтыe. Если необходимо уточнить имя домена, выберите Пуск > Настройка > П

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 57 Типы информации на ПК и сервере Exchange Server9. Нажмите кнопку Далее.10. Нажм

58 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.2 Синхронизация информацииПри подключении коммуникатора к настольному ПК с помощь

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 59Синхронизация данных Outlook с ПКЕсли между коммуникатором и настольным ПК установ

6 МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ ПРЯМЫХ СОЛНЕЧНЫХ ЛУЧЕЙНе храните коммуникатор в местах с повышенной влажностью и экстремальными температурами.

60 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты• Снимите флажки для тех элементов, которые не нужно синхронизировать.• Чтобы пол

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 614. Установите флажки для тех элементов, которые нужно синхронизировать с сер

62 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты • Использование Comm Manager для включения функции Direct Push1. Н

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 634.3 Синхронизация через BluetoothМожно подключать коммуникатор к ПК и выполнять

64 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.4 Синхронизация музыки и видеоЕсли вы хотите взять с собой в путешествие

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 65Установка связи для синхронизации с картой памяти1. На ПК запустите проигрыватель

66 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.5 Настройка безопасности электронной почтыОперационная система Windows Mobile, ус

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 67 4. Выполните одно или оба следующих действия:• Если вы хотите подписыв

68 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты

Глава 5 Настройки коммуникатора5.1 Индивидуальная настройка коммуникатора5.2 Установка и удаление программ5.3 Управление памятью5.4 Копирование ф

7ВЗРЫВООПАСНАЯ АТМОСФЕРАВ местах, в которых существует опасность взрыва или находятся легковоспламеняющиеся материалы, необходимо отключать и

70 Настройки коммуникатора5.1 Индивидуальная настройка коммуникатораНастройка экрана “Сегодня”На экране “Сегодня” отображаются предстоящие встреч

Настройки коммуникатора 714. Выполните одно из следующих действий:• Чтобы показывать в расписании только следующую встречу, выберите Следующую в

72 Настройки коммуникатораЗачем нужно имя устройства?Имя устройства используется для идентификации устройства в следующих ситуациях:• При синхрониза

Настройки коммуникатора 73Установка времени и даты для другой местностиЕсли вы часто бываете или общаетесь с кем-либо, кто находится в другом часовом

74 Настройки коммуникатораЛичные настройки и настройки системыКак назначить другие программы или команды для кнопок коммуникатораКнопкам комму

Настройки коммуникатора 75Просмотр номера версии операционной системы• Выберите Пуск > Настройка > вкладка Система > Сведения. Версия опер

76 Настройки коммуникатораНастройка кнопки с помощью Диспетчера задачМожно настроить кнопку для завершения работы запущенных программ и осв

Настройки коммуникатора 77Изменение типа звонкаВы можете изменить тип оповещения о входящих звонках. Например, можно выбрать звонок, вибровызов ил

78 Настройки коммуникатораСетиВы можете просмотреть список доступных сетей мобильной связи; определить порядок, в котором коммуникатор выходит

Настройки коммуникатора 795.2 Установка и удаление программПриобретая дополнительные программы для коммуникатора, нужно учитывать модель коммуник

8 ВОЗДЕЙСТВИЕ РАДИОПОМЕХ НА РАБОТУ МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯДанное изделие может привести к нарушениям в работе медицинского оборудования. Использова

80 Настройки коммуникатораУдаление программыУдалять можно только те программы, которые вы сами установили. Программы, изначально установленн

Настройки коммуникатора 81• Удалите ненужные файлы. Выберите Пуск > Программы > Проводник. Коснитесь и удерживайте файл, а затем

82 Настройки коммуникатораПримечание Если вы хотите автоматически обновить данные и в коммуникаторе, и в ПК, то вместо обычного копирования выполня

Настройки коммуникатора 83Автоматическое сохранение файлов на карте памятиПри работе с программами Word Mobile, Excel Mobile, “Заметки” может оказат

84 Настройки коммуникатораЗащита коммуникатора с помощью пароля1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Заблокировать.2. Установите

Настройки коммуникатора 85Вывод сведений о владельце на экран “мои данные”Если при запуске коммуникатора на экране “мои данные” будет отобража

86 Настройки коммуникатораМожно также выполнить аппаратную перезагрузку (другое название полная перезагрузка). Аппаратную перезагрузку рекомендуется

6.1 Подключение к Интернету6.2 Internet Explorer Mobile6.3 Использование программы Comm Manager6.4 Использование технологии беспроводного подключе

88 Подключение6.1 Подключение к ИнтернетуМощные возможности коммуникатора для работы в сети позволяют подключаться к Интернету или корпоративн

Подключение 89 5. Укажите Название точки доступа и коснитесь Далее. 6. Введите имя пользователя и пароль, если необходимо.7. Коснитесь

9• Повреждения, требующие ремонта При возникновении ситуаций, описанных далее, отключите изделие от электрической сети и обратитесь к

90 ПодключениеПодключение по коммутируемым линиям телефонной сети к поставщику Интернет услугЕсли вы используете коммуникатор для подключения п

Подключение 91Запуск подключенияПосле настройки подключения, например, подключения через службу GPRS или подключения по коммутируемой линии, коммуни

92 Подключение3. Выполните одно из следующих действий:• Для использования текущей веб-страницы как “Домашняя страница” коснитесь Текущая.• Для

Подключение 93Как изменить размер текста на веб-страницах• В программе Internet Explorer Mobile выберите Меню > Масштаб и выберите необходимый ра

94 ПодключениеКак удалить временные файлы ИнтернетКоммуникатор временно сохраняет веб-страницы, которые вы часто посещаете или посещали, чтобы у

Подключение 956.3 Использование программы Comm ManagerПрограмма Comm Manager действует как главный коммутатор, который позволяет включать/выключать

96 Подключение6.4 Использование технологии беспроводного подключения BluetoothBluetooth - это технология беспроводного подключения короткого

Подключение 97Режимы BluetoothBluetooth на этом коммуникаторе работает в трех режимах:• Вкл. Радиоадаптер Bluetooth включен. Только ваш коммуникатор

98 ПодключениеКак создать сопряжение Bluetooth1. На коммуникаторе выберите Пуск > Настройка > вкладка Подключения > Bluetooth.2. На

Подключение 99Как переименовать сопряжение Bluetooth1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Подключения > Bluetooth.2. Коснитесь и удержи