Htc P3600 User Manual

www.htc.comКоммуникаторРуководство пользователя

10 ПРИМЕЧАНИЕ Если изделие было перемещено из условий низкой температуры в условия высокой температуры или наоборот, перед включением питани

100 Подключение• Для установки текущей веб-страницы в качестве Домашней страницы коснитесь Текущая.• Для использования Домашней страницы по умо

Подключение 101Изменение размера текста на веб-страницах• В программе Internet Explorer Mobile выберите Меню > Масштабирование и выберите

102 Подключение1. В программе Internet Explorer Mobile выберите Меню > Сервис > Параметры > вкладка Память.2. Коснитесь Удалить файлы.

Подключение 1031 Включение и выключение телефона.2 Включение и выключение интерфейса Wi-Fi. Коснитесь Настройка > Настройки WLAN для нас

104 Подключение6.4 Использование интерфейса BluetoothBluetooth - это технология беспроводного подключения короткого радиуса действия. Коммуни

Подключение 105• Выкл. Интерфейс Bluetooth выключен. В этом режиме нельзя ни посылать, ни получать информацию с помощью технологии Blu

106 Подключение3. Выберите имя нужного устройства в поле.4. Коснитесь Далее.5. Введите код связи для установки безопасного подключения. Код связи

Подключение 107Удаление сопряжения Bluetooth1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Подключения> Bluetooth.2. Коснитесь и удерживайте стилус

108 Подключение6. Убедитесь, что установлен флажок Громкоговорящая. Если вы используете стереогарнитуру Bluetooth, также убедитесь, что установлен

Подключение 109• Если на настольном ПК установлена ОС Windows XP SP2 и встроенный или внешний адаптер Bluetooth поддерживается Windows XP

11ContentsГлава 1 Подготовка к работе 151.1 Знакомство с коммуникатором и дополнительными принадлежностями ...161.2 Сведения о

110 ПодключениеПримечание Если ПК или устройство, на которое передается информация, отсутствует в списке устройств Bluetooth коммуникатора,

Подключение 111Работа с Bluetooth Explorer1. Bluetooth Explorer интегрирован с Проводником. Для запуска этой программы можно выбрать Пуск &

112 ПодключениеПримечание Если настольный ПК не имеет встроенного интерфейса Bluetooth, необходимо подключить и использовать адаптер или модуль

Подключение 1133. На коммуникаторе запустите программу “Общий Интернет”. Выберите Пуск > Программы > Общий Интернет.4. Выберите для па

114 ПодключениеПосле создания модемного подключения с мобильным телефоном, поддерживающим технологию Bluetooth, вы сможете использовать его снова

Подключение 1156.5 Использование интерфейса Wi-FiТехнология Wi-Fi обеспечивает беспроводной доступ в Интернет и имеет дальность действия до 100 мет

116 Подключение 5. Если доступ к беспроводной локальной сети защищен ключом сети, введите ключ и коснитесь Подключиться. При последующем

Подключение 117 Например, передвиньте ползунок влево (Максимальная производительность) для оптимальной работы (быстродействия) беспроводной Л

118 Подключение Wi-FI: вкладка “Беспр. связь”Беспроводная ЛВС: вкладка “Основные”• Если необходимо подключиться к беспроводной сети из списка, выбе

Подключение 119Примечание • Убедитесь, что в коммуникатор вставлена SIM-карта, а также, что вы установили подключение через службу GPRS или подкл

12 3.5 Прием видеовызова ... 533.6 Программа Smart Dialing ...

120 Подключение6.7 Использование Клиент терминальных службПрограмма Клиент терминальных служб позволяет получить удаленный доступ к ПК, на котором

Подключение 121Разорвать связь без завершения сеанса1. В окне Клиент терминальных служб на коммуникаторе выберите Пуск > Завершение работы.2.

122 Подключение

Подключение 123

124 Подключение

Подключение 125

126 Подключение

7.1 Электронная почта итекстовые сообщения7.2 MMS- сообщения7.3 Программа “Календарь”7.4 Программа “Контакты”7.5 Задачи7.6 Программа “Заметки”Гл

128 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.1 Электронная почта и текстовые сообщенияВ приложении Сообщения хранятся все учетные записи для

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 129Если связи для синхронизации еще не установлены, то синхронизировать почту Outlook можно следующим

13Глава 6 Подключение 956.1 Подключение к Интернету ... 966.2 Internet Explorer Mobile ...

130 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook3. На экране “Настройка эл. почты” выберите Другие (POP3/IMAP) в списке Ваш оператор эл

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 131Параметр ОписаниеСервер входящей почтыВведите имя сервера входящей почты (POP3 или IMAP4).Сервер и

132 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookОтправка и получение сообщенийКак создать и отправить сообщение1. На экране со списком сообще

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 133Советы • Чтобы увидеть заголовок, прокрутите экран вверх. • Чтобы всегда включать в ответ тек

134 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookЕсли используется учетная запись электронной почты Outlook, то выполните следующие действия:1

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 135• Если телефон включен, то SMS-сообщения загружаются автоматически. Если телефон выключен, то сооб

136 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПодписывание и шифрование сообщенияШифрование сообщений электронной почты Outlook, т.е. преобразо

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 137Примечание Существует несколько причин, по которым цифровая подпись может оказаться недейств

138 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПри использовании учетной записи IMAP4, создаваемые вами папки вместе с помещенными в них сооб

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 139 Папки сообщений MMSИзменение параметров MMSПри отправке MMS-сообщения адресату сначала отпра

14 9.1 Word Mobile ... 1889.2 Excel Mobile ...

140 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook5. Перейдите на вкладку Серверы и проверьте, установлены ли настройки сервера службы MMS.

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1416. Коснитесь OK. Настройки сервера службы MMS появятся в списке на экране настройки служ

142 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook• Коснитесь чтобы просмотреть первый клип, а затем коснитесь Выбрать чтобы вставить выбранную ф

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 143Примечания Можно отправить MMS-сообщение непосредственно из программы "Фото и видео" и

144 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook1. Коснитесь Вставить звукозапись. По умолчанию откроется папка “Мои документы”. Коснитесь

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 145Блокировка отправляемых вам MMS-сообщенийЕсли вы не хотите получать MMS-сообщения с некоторых номе

146 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПримечания • События, которые занимают целый день, не отмечаются в расписании календаря, а

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1471. Коснитесь Пуск > Календарь.2. Коснитесь Меню > Параметры > вкладка Встречи.3. Устан

148 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookСоздание контакта на SIM-карте1. Выберите Пуск > Программы > Программа Менеджер SIM-к

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1491. Выберите Пуск > Программы > Программа Менеджер SIM-карты.2. Отметьте нужный контакт или

1.1 Знакомство с коммуникатором и дополнительными принадлежностями1.2 Сведения о USIM/SIM-карте и аккумуляторе1.3 Начало использования1.4 Экран “С

150 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПоиск контакта в коммуникатореДля поиска контактов в длинном списке существует несколько сп

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1513. Выполните одно из следующих действий:• На экране “Контакты” выберите Меню > Поиск в Интерн

152 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПримечание • Коммуникатор должен быть подключен к сети и настроен для передачи данных.

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1531. Коснитесь Пуск > Программы > Задачи.2. Выберите задачу, приоритет которой требуется из

154 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.6 Программа “Заметки”Программа Заметки дает вам возможность быстро записывать свои мысли, в

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 155Примечания • Для выделения рукописного текста коснитесь и удерживайте стилус рядом с текстом

156 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookЗапись голосовой заметкиВы можете записать отдельную голосовую заметку, а можете добавить звукозап

Глава 8 Мультимедийные приложения8.1 Использование камеры8.2 Использование программы Фото и видео8.3 Использование проигрывателя Windows Media Pl

158 Мультимедийные приложения8.1 Использование камерыС помощью встроенных фото/видеокамер можно легко делать фотоснимки и снимать видеоклипы со зву

Мультимедийные приложения 159Текущий режим съемкиДля основной камеры можно установить следующие режимы съемки:• Фото: съемка обычных статических изо

16 Подготовка к работе1.1 Знакомство с коммуникатором и дополнительными принадлежностями3411095678211

160 Мультимедийные приложенияПоддерживаемые форматы файловС использованием перечисленных выше режимов камера коммуникатора выполняет съемку файлов в

Мультимедийные приложения 161Джойстик• Нажмите джойстик вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить объект.• Нажмите джойстик влево или вправо, чт

162 Мультимедийные приложения6 Масштабирование. С помощью отображаемых на экране стрелок вверх и вниз ( / ) или значков / можно увеличить ил

Мультимедийные приложения 16314 Индикатор воспроизведения. В режимах “Кадр”, “Панорама”, “Спортивное фото” и “Пакет” этот индикатор показы

164 Мультимедийные приложенияРазмер видеозаписей MMS-видео ограничен. Запись автоматически прекращается, когда достигнута предварительно устан

Мультимедийные приложения 1651 Назад. Коснитесь для возврата к экрану “Камера”.2 Удалить. Коснитесь значка , чтобы удалить фотографию или вид

166 Мультимедийные приложенияНиже приведен обзор для основной камеры.Режим съемкиРазмер снимковДиапазон масштабированияФото2M (1600 x 1200) Не исполь

Мультимедийные приложения 167Ниже приведен обзор для 2-й камеры.Режим съемкиРазмер снимковДиапазон масштабированияФотоБольшие (640 x 480) Не использу

168 Мультимедийные приложенияЭкран “Настройки камеры”Экран “Настройки камеры” в режиме “Фото”При съемке фотографии или видеоклипа в любом из режимов

Мультимедийные приложения 16933 Коснитесь или нажмите кнопку ВВОД, чтобы выбрать значение и закрыть подменю.Можно также нажать джойстик вверх/

Подготовка к работе 17№ Элемент Назначение1 Индикатор уведомления 1Этот индикатор показывает следующее:• Мигает синим светом – система Bluetooth вкл

170 Мультимедийные приложения Меню “Настройки режима Спортивное фото”• Стоп-кадры. Выбор количества последовательных кадров для съемки (в режи

Мультимедийные приложения 171 Меню “Дополнительно”Коснитесь значка влево/вправо на этой панели для перехода по страницам меню “Дополнительно”.

172 Мультимедийные приложения• Установки мерцания. При съемке в помещении мерцание экрана камеры может быть вызвано несовпадением частоты вертикальн

Мультимедийные приложения 173234151 В подменю коснитесь одного из свойств для изменения.Можно также нажать джойстик вверх или вниз для выбора свойств

174 Мультимедийные приложенияКопирование изображений, файлов GIF и видеоклипов на коммуникаторВы можете копировать изображения, статические и

Мультимедийные приложения 175Стрелка внизКоснитесь для просмотра выделенного изображенияВоспроизведение видеоклипов со звуковым сопровождением1. Вы

176 Мультимедийные приложенияПоказ слайдовВы можете просматривать свои рисунки в режиме показа слайдов. Рисунки разворачиваются на весь экран и сменя

Мультимедийные приложения 1773. Выберите Меню > Изменить и выполните одно из следующих действий:• Если требуется повернуть рисунок на 90

178 Мультимедийные приложенияПримечание Перед отправкой изображения и видеоклипы автоматически сохраняются.Передача рисунка или видеоклипаМожно

Мультимедийные приложения 1798.3 Использование проигрывателя Windows Media PlayerВы можете использовать проигрыватель Microsoft Windows Media Player

18 Подготовка к работе14151722122423 251316№ Элемент Назначение12 Дисковый манипуляторНа экране "Сегодня" и при работе с приложениями прокр

180 Мультимедийные приложенияЭлементы управленияВ проигрывателе Windows Media Player можно использовать следующие элементы управления.Элемент управле

Мультимедийные приложения 181• Экран "Проигрывается". Экран отображает "Список воспроизведения", куда включены файлы, отобранн

182 Мультимедийные приложенияКопирование файлов мультимедиа на коммуникаторДля синхронизации цифровых файлов мультимедиа со своим коммуникаторо

Мультимедийные приложения 1832. Чтобы выбрать файлы для синхронизации и копирования на коммуникатор, выполните следующие действия:• Перейдит

184 Мультимедийные приложенияВоспроизведение мультимедиаВоспроизведение объектов в коммуникатореИспользуйте библиотеку Windows Media Player Mobile, г

Мультимедийные приложения 185Примечание Для воспроизведения объекта по сети коммуникатор должен быть подключен к сети. Подробные сведения о том,

186 Мультимедийные приложения4. После добавления файлов мультимедиа коснитесь Меню > Проигрывается.5. На экране "Проигрывается"

9.1 Word Mobile9.2 Excel Mobile9.3 Просмотр презентаций вPowerPoint Mobile9.4 Использование программыAdobe Reader LE9.5 Использование MIDlet Mana

188 Использование других приложений9.1 Word MobileWord Mobile это сокращенная версия приложения Microsoft Word. С помощью этого приложение можн

Использование других приложений 1899.2 Excel MobileВ приложении Excel Mobile можно легко открывать и редактировать книги Excel и шаблоны, созданные н

Подготовка к работе 19№ Элемент Назначение13 Кнопка OK Подтверждение ввода данных или выход из текущей программы.14 Основная камера Съемка статически

190 Использование других приложений9.3 Просмотр презентаций в PowerPoint MobileС помощью PowerPoint Mobile можно открывать и просматривать презе

Использование других приложений 1919.4 Использование программы Adobe Reader LEПрограмма Adobe Reader LE позволяет открывать и просматривать файлы в ф

192 Использование других приложенийНастройка параметров отображения страницы и ориентации1. Откройте файл PDF для просмотра.2. Коснитесь Сервис >

Использование других приложений 193Элемент управленияНазначениеПоказ следующей страницыПоказ предыдущей страницыПоказ экрана поиска текстаУменьшениеУ

194 Использование других приложений• Память коммуникатора:./Мое устройство/Мои документы/Мои MIDlets• Карта памяти:./Мое устройство/Карта памятиПрим

Использование других приложений 195Добавление программы или пакета MIDlet в группуЕсли в коммуникаторе установлены несколько программ или пакетов MID

196 Использование других приложенийВыбор типа подключения• Выберите Меню > Выбрать тип сетина экране MIDlet Manager и выберите тип под

Использование других приложений 1979.6 Использование приложения ZIPС помощью приложения ZIP можно экономить память и увеличивать емкость запоминающ

198 Использование других приложенийСоздание архива ZIP1. Выберите Создать или Файл > Создать архив.2. На экране “Сохранить как” введите имя файл

Использование других приложений 199• Выберите нужный контакт, затем выберите Меню > Добавить голосовой тег.• Выберите контакт, откройте его и вы

2 Прежде чем использовать коммуникатор, ознакомьтесь с этой информациейДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПРОДАЕТСЯ В КОМПЛЕКТЕ С АККУМУЛЯТОРОМ, КОТОРЫЙ НА МОМЕНТ

20 Подготовка к работе№ Элемент Назначение22 Крепление для ремешкаПозволяет прикрепить ремешок для ношения коммуникатора.23 Разъем для синхронизации/

200 Использование других приложенийСоздание голосового тега для программы1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Голосовой

ПриложенияA.1 Нормативные документыA.2 Требования к ПК для установкиActiveSync 4.xA.3 Технические характеристики

202 ПриложенияA.1 Нормативные документыИдентификаторы регулирующих органовВ соответствии с установленными правилами данному устройству для идентифик

Приложения 203• ETSI EN 301 511Глобальная система мобильной связи (GSM); гармонизированные европейские нормы для станций подвижной связи

204 Приложения• EN 50360:2001Стандарт, обеспечивающий соответствие мобильных телефонов основным требованиям, связанным с воздействием электромаг

Приложения 205Стандарт включает значительный запас безопасных значений для обеспечения дополнительной защиты и безопасного использования в разл

206 ПриложенияДругие медицинские устройстваПри использовании какого-либо индивидуального медицинского устройства обратитесь к изготовителю этого

Приложения 207Соответствие Директиве по RoHSЭто изделие соответствует Директиве Европейского Парламента и Совета Европы 2002/95/EC от 27 января 2003

208 ПриложенияA.3 Технические характеристикиСведения о системеПроцессор Samsung® SC32442A 400 МГцПамять - ПЗУ: 128 МБ- ОЗУ: 64 МБ SDRAM(Указан общий

Приложения 209Модуль сотовой радиосвязиФункции Три диапазона, HSDPA/UMTS: 2100 для Европы, 850/1900 для СШАЧетыре диапазона, GSM/GPRS/EDGE: 8

Подготовка к работе 21Принадлежности213№ Устройство Назначение1 Адаптер переменного токаПреобразует переменный ток в постоянный для зарядки аккумулят

210 ПриложенияУправление и индикаторыКнопки навигации• 5-позиционный джойстик• Две кнопки для вызова программ: ГОЛОСОВАЯ КОМАНДА, КАМЕРА • Две кн

Алфавитный указатель

212 Алфавитный указательААвтомобильные телефоны 58Агент загрузки 31Аккумулятор- save battery power 81- зарядка аккумулятора 23- проверка заряда а

Алфавитный указатель 213- из программы “Телефон” 46- из программы Программа Менеджер SIM-карты 48- из списка “Быстрый набор” 47- из списка “Звонки

214 Алфавитный указательННазначение программ или команд кнопкам коммуникатора 79Назначение рисунков контактам 178Настройка- меню “Пуск” 77- экран

Алфавитный указатель 215Перезагрузка- аппаратная 92- программная 92Переключение между звонками 56Пересылка сообщения 132ПИН-код 44, 90Подключени

216 Алфавитный указательПросмотр- MMS 144- изображения 174- слайд-шоу фотографий 176Профиль доступа к SIM-карте (SAP) 58РРазмер текста- Веб-стран

Алфавитный указатель 217ФФото и видео- воспроизведение анимированных файлов GIF 174- воспроизведение видео 175- обзор 32- показ слайдов 176- прос

218 Алфавитный указательAA2DP 107ActiveSync- Comm Manager 103- копирование файлов 87- обзор 30- синхронизация 64- установка и настройка 60Adobe

Алфавитный указатель 219- добавление значка настроения 143- добавление текста 143- добавление фото/видео 141- настройки MMS 139- ответ на сообщен

22 Подготовка к работе1.2 Сведения о USIM/SIM-карте и аккумулятореВсегда отключайте коммуникатор перед установкой/заменой аккумулятора и USIM/SIM-ка

220 Алфавитный указатель

Подготовка к работе 23Проверка уровня заряда аккумулятораВыполните одно из следующих действий:• Коснитесь значка уровня заряда аккумулятора (

24 Подготовка к работеНизкий уровень зарядаПри появлении предупреждения о низком уровне заряда выполните следующее:• Сохраните всю информацию.•

Подготовка к работе 25Вы сможете принимать сообщения и звонки, когда коммуникатор находится в спящем режиме. При повторном нажатии кнопки ПИТАН

26 Подготовка к работе1.4 Экран “Сегодня”На экране “Сегодня” отображается важная информация, такая как предстоящие встречи и индикаторы состояния.

Подготовка к работе 279Коснитесь для блокировки коммуникатора. Значок изменится на . Коснитесь Разблокировать на экране “Сегодня”, чтобы разблокиро

28 Подготовка к работеЗначок ОписаниеНет сигналаТелефон выключенНет доступа к телефонной сетиПоиск телефонной сетиДоступна сеть 3G UMTSПодключение к

Подготовка к работе 29Значок ОписаниеПодключение к беспроводной сети (стрелки двигаются);Коммуникатор подключен к беспроводной сетиСинхронизация чере

3© Adobe Systems Incorporated., 2006 г.© Macromedia Netherlands, B.V., 2006 г.Macromedia, Flash, Macromedia Flash, Macromedia Flash Lite и Read

30 Подготовка к работеМеню “Пуск”Меню “Пуск”, расположенное в верхнем левом углу экрана “Сегодня”, содержит список программ. Чтобы запустить програ

Подготовка к работе 31Значок ОписаниеКалендарь Позволяет упорядочивать встречи и создавать запросы на встречи.Камера Съемка фотографий или видеокли

32 Подготовка к работеЗначок ОписаниеФото и видео Позволяет просматривать, упорядочивать и сортировать файлы изображений и видео на коммуникат

Подготовка к работе 33Значок ОписаниеПроигрыватель Windows Media Позволяет воспроизводить мультимедийные файлы.Word Mobile Позволяет создавать,

34 Подготовка к работе1.6 Параметры коммуникатораМожно настроить параметры коммуникатора в соответствии со своими предпочтениями. Чтобы просмотреть

Подготовка к работе 35Вкладка “Система”Значок ОписаниеСведения Позволяет указать имя коммуникатора. Также отображает версию ОС Windows Mobile и

36 Подготовка к работеЗначок ОписаниеПамять Отображение сведений о состоянии памяти и информации о карте памяти. Также позволяет завершить ра

Подготовка к работе 37Значок ОписаниеПодключения Настройка одного или нескольких типов подключений через модем на коммуникаторе, например, подключен

38 Подготовка к работе

2.1 Ввод информации2.2 Использование экранной клавиатуры2.3 Использование программы “Заметки” для создания рисунков, записей и голосовых заметок2.4

4 Важная информация о беопасности и меры предосторожностиПри использовании данного изделия необходимо соблюдать изложенные ниже меры безопасности. Не

40 Ввод и поиск информации2.1 Ввод информацииПри запуске программы или выделении поля, которое требует ввода текста или цифр, в строке меню становитс

Ввод и поиск информации 412.2 Использование экранной клавиатурыЭкранную клавиатуру можно вызвать из любого приложения, в котором возможен ввод текста

42 Ввод и поиск информации2.4 Поиск информацииВы можете осуществлять поиск файлов и других объектов, которые хранятся в папке “Мои документы” или на

3.1 Работа с телефоном3.2 Звонок по телефону3.3 Прием звонка3.4 Видеовызов3.5 Прием видеовызова3.6 Программа Smart Dialing3.7 Возможности во вр

44 Использование функций телефона3.1 Работа с телефономС помощью коммуникатора, так же, как и с помощью обычного мобильного телефона, можно звонить и

Использование функций телефона 45Включение и отключение телефонаВо многих странах действует запрет на использование мобильных телефонов на борт

46 Использование функций телефонаПримечания • Регулировать громкость телефонного разговора нужно непосредственно во время разговора. Если измен

Использование функций телефона 47Звонок с помощью программы “Контакты”Коснитесь Пуск > Контакты, а затем выполните одно из следующих действий:

48 Использование функций телефонаДобавление записи в список “Быстрый набор”1. На экране “Телефон” коснитесь Быстрый набор.2. Коснитесь Меню > Со

Использование функций телефона 493.3 Прием звонкаКогда поступает входящий звонок, на экране появляется сообщение с запросом на прием или отклонение

5МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БЛОКА ПИТАНИЯ• Используйте подходящий внешний источник питания Изделие может работать только от источника питания, указанног

50 Использование функций телефонаИзменение параметров видеовызоваВо время видеовызова можно изменить определенные параметры, например, размер или

Использование функций телефона 51Параметры переключения изображения Оба участника (Мое изображение небольшое)Изображение собеседника большое, а ваш

52 Использование функций телефонаВкладка “Общие”• Показать Фотоснимок. Выберите изображение, которое необходимо отображать при выключенной камере.•

Использование функций телефона 53Вкладка “Службы”Чтобы установить дополнительные параметры вызова для видеовызова, коснитесь вкладки Службы. На экран

54 Использование функций телефонаВертикальная ориентация, панель Smart Dialing свернутаГоризонтальная ориентация, панель Smart Dialing развернутаКос

Использование функций телефона 55Звонок и отправка SMS-сообщений с помощью программы Smart Dialing1. Наберите несколько первых цифр номера или

56 Использование функций телефонаСовет Чтобы просмотреть или изменить данные о выбранном контакте, коснитесь имени контакта в раскрывающемся меню (

Использование функций телефона 57Включение/выключение динамикаВ коммуникаторе есть встроенный динамик, при включении которого можно разговаривать п

58 Использование функций телефона3.9 Настройка доступа к SIM-карте по Bluetooth для автомобильных телефоновАвтомобильные телефоны, поддерживающие п

4.1 Настройка программы ActiveSync4.2 Синхронизация информации4.3 Синхронизация через ИК-порт и Bluetooth4.4 Синхронизация музыки, видео и рисунко

6 ПРИМЕЧАНИЕ: С данным изделием необходимо использовать только следующие предназначенные для него аккумуляторы. 1. HTC, модель TRIN160 2. Dynapac

60 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.1 Настройка программы ActiveSyncActiveSync это программа для синхронизации и

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 614. Если нужно выполнить синхронизацию коммуникатора с сервером Exchange Server,

62 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почтыd. В окне “Настройки Microsoft Exchange Server” указано имя сервера Exchange Serve

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 637. В мастере настройки синхронизации нажмите кнопку Далее.8. Выберите типы информ

64 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.2 Синхронизация информацииПри подключении коммуникатора к настольному ПК при помо

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 65Синхронизация данных Outlook с ПКЕсли между коммуникатором и настольным ПК устано

66 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты• Снимите флажки для тех элементов, которые не нужно синхронизировать.• Чт

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 675. Если необходимо изменить имеющиеся параметры синхронизации, выберите тип информ

68 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты Использование программы ActiveSync1. В программе ActiveSync на коммуникаторе

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 694.3 Синхронизация через ИК-порт и BluetoothМожно настроить синхронизацию коммуникат

7БЕЗОПАСНОСТЬ В САМОЛЕТЕИспользование данного изделия в авиаперелетах запрещено во многих странах, так как оно может вызвать помехи в системе навига

70 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.4 Синхронизация музыки, видео и рисунковЕсли вы хотите взять с собой в пут

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 71 4. Щелкните Установить синхронизацию.5. Выберите режим синхронизации автоматичес

72 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почтыПримечание Шифрование по протоколу S/MIME и использование цифровых подписей в

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 73• Если вы хотите шифровать все исходящие сообщения, чтобы никто, кроме указанного

74 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты

5.1 Индивидуальная настройка коммуникатора5.2 Установка и удаление программ5.3 Управление памятью5.4 Копирование файлов5.5 Резервное копирование

76 Настройка коммуникатора5.1 Индивидуальная настройка коммуникатораНастройка экрана “Сегодня”На экране “Сегодня” отображаются предстоящие встречи,

Настройка коммуникатора 774. Выполните одно из следующих действий:• Чтобы показывать в расписании только следующую встречу, коснитесь Следующую в

78 Настройка коммуникатораЗачем нужно имя устройства?Имя устройства используется для идентификации устройства в следующих ситуациях:• При синхрониза

Настройка коммуникатора 795. Коснитесь значка сигнала ( ), чтобы выбрать нужный тип сигнала. Можно указать световой сигнал индикатора, оди

8 БЕЗОПАСНОСТЬ В ДОРОГЕЗапрещается водителям автотранспорта пользоваться ручными мобильными телефонами во время движения, за исключением случаев

80 Настройка коммуникатора3. Выберите кнопку, назначение которой требуется изменить. Для удобства кнопки пронумерованы и обозначены ярлык

Настройка коммуникатора 81• Чтобы изменить скорость прокрутки от одного элемента к следующему, передвиньте ползунок Частота повторения.Просмотр но

82 Настройка коммуникатора3. Перейдите на вкладку Питание от аккумулятора или на вкладку Внешнее питание.4. Установите флажок Выключать подсветку,

Настройка коммуникатора 831. С клавиатуры экрана “Телефон” выберите Меню > Параметры > вкладка Телефон.2. В списке Клавиатура выберите ну

84 Настройка коммуникатораУстановка предпочтительных сетей1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Телефон > вкладка С

Настройка коммуникатора 85• Если исполняемый файл является мастером установки, то следуйте инструкциям, которые выводятся на экран. Мастер а

86 Настройка коммуникатораСовет Если установлено несколько карт, выберите из списка карту, для которой требуется просмотреть сведения.Освобождение п

Настройка коммуникатора 875.4 Копирование файловМожно копировать файлы на ПК с помощью программы ActiveSync или копировать их на карту памяти, а зате

88 Настройка коммуникатора4. Копирование файла из ПК на коммуникатор:a. На ПК перейдите в папку, содержащую файл, который нужно скопировать.b. Щ

Настройка коммуникатора 89Копирование файлов на карту памяти1. Вставьте карту памяти в гнездо до щелчка. Карта не должна выступать над пове

9НЕИОНИЗИРУЮЩЕЕ ИЗЛУЧЕНИЕЭто изделие следует использовать только в нормальном рабочем состоянии для обеспечения допустимого уровня излучения и о

90 Настройка коммуникатора1. На экране списка программ, выберите Меню > Параметры.2. Убедитесь, что карта памяти находится в коммуникаторе, и вы

Настройка коммуникатора 91 Если коммуникатор подключен к сети, то для большей безопасности используйте буквенно-цифровой тип пароля.3. На вкладке

92 Настройка коммуникатора3. Если вы хотите ввести дополнительный текст для вывода на экран (например, “Вознаграждение нашедшему”), то перейдите

Настройка коммуникатора 93Выполнение программной перезагрузки• Нажмите стилусом кнопку СБРОС, расположенную в центре на нижней стороне коммун

94 Настройка коммуникатора

6.1 Подключение к Интернету6.2 Internet Explorer Mobile6.3 Использование программы Comm Manager6.4 Использование интерфейса Bluetooth6.5 Использо

96 Подключение6.1 Подключение к ИнтернетуКоммуникатор имеет мощные сетевые функции, которые позволяют подключаться к Интернету через интерфейс Wi-Fi

Подключение 974. В списке Выберите модем выберите Сотовая линия (GPRS, 3G), и коснитесь Далее. 5. Укажите Название точки доступа и коснитесь Дале

98 ПодключениеПодключение по коммутируемой линии телефонной сети к поставщику услуг ИнтернетаЕсли вы используете коммуникатор для подключения п

Подключение 99Запуск подключенияПосле настройки подключения, например, подключения через службу GPRS или подключения по коммутируемой линии, коммуни