Htc Advantage X7500 User Manual

www.htc.comКПК-телефон с функцией Руководство пользователя

10 • Не пользуйтесь этим устройством после резкого перепада температуры Если вы переносите это устройство из одного места в другое, где сильн

100 Управление КПК-телефономa. В папке “Мобильное устройство” найдите файл, который хотите скопировать.b. Щелкните по этому файлу правой кнопк

Управление КПК-телефоном 1015.5 Архивирование данныхИспользуйте программу Sprite Backup для архивирования (резервного копирования) данных, в том чи

102 Управление КПК-телефономОсновной режим Расширенный режимОсновной режимОсновной режим используется по умолчанию и позволяет архивировать сразу все

Управление КПК-телефоном 103Архивирование данных в Расширенном режиме1. Нажмите Параметры > Перейти в Расширенный режим.2. В экране “Расширенный

104 Управление КПК-телефономОтключение автоматического именования файлов1. Нажмите Параметры > Параметры архивирования > Общие параметры

Управление КПК-телефоном 1055.6 Защита КПК-телефонаПредусмотрены два способа защиты вашего устройства:• Можно защитить вашу SIM-карту от несанк

106 Управление КПК-телефоном4. Нажмите OK. При следующем включении вашего устройства появится запрос на ввод пароля.Примечания • После каждо

Управление КПК-телефоном 1075.7 Перезапуск КПК-телефонаИногда может возникать необходимость перезапустить ваше устройство. При обычном (или програ

108 Управление КПК-телефономАппаратный перезапускВнимание! В вашем устройстве будут восстановлены стандартные заводские настройки. Прежде чем

Глава 6 Подключения6.1 Подключение к Интернету6.2 Использование функции VueFLO6.3 Internet Explorer Mobile6.4 Opera Browser6.5 Работа с программ

11• Предупреждение в отношении магнитных устройствМагнитные носители информации (такие как магнитная карта, кредитная карточка, банковская платежна

110 Подключения6.1 Подключение к ИнтернетуВаше устройство имеет мощные сетевые функции, которые позволяют подключаться к Интернету через интерфейс Wi

Подключения 1113. В экране “Новое подключение” введите имя подключения.4. В списке Выберите модем выберите Сотовая линия (GPRS, 3G) и нажмите Далее

112 ПодключенияНастройка удаленного подключения к поставщику услуг ИнтернетаЕсли вы используете ваше устройство для удаленного подключения к Ин

Подключения 113Запуск подключенияПосле настройки подключения, например, через службу GPRS или по коммутируемой линии, ваше устройство можно подк

114 ПодключенияПорядок использования функции VueFLO1. Когда открыта программа веб-просмотра, на устройстве нажмите кнопку .2. Наклоните устройство

Подключения 115Перенос списка Избранное с ПКМожно перенести список Избранное с ПК на ваше устройство, синхронизировав список Избранное про

116 ПодключенияИзменение способа отображения веб-страниц на экране1. В программе Internet Explorer Mobile нажмите Меню > Вид.2. Выберите один из

Подключения 1172. Нажмите Удалить файлы. Будут удалены все страницы, сохраненные в вашем устройстве, включая содержимое избранных страниц в ав

118 Подключения Opera Browser3. Нажмите ( ) , чтобы вернуться на предыдущую страницу.4. Нажмите ( ) , чтобы обновить вид веб-страницы на экране

Подключения 1196.5 Работа с программой “Comm Manager”Программа “Comm Manager” играет роль центрального коммутатора, позволяющего легко включать и

12 СодержаниеГлава 1 Приступаем к работе 171.1 Знакомство с вашим устройством и принадлежностями к нему ...

120 Подключения6 Нажмите, чтобы отключить активное подключение для передачи данных (например, GPRS). В программе "Comm Manager" нель

Подключения 121Режимы BluetoothBluetooth в вашем устройстве работает в трех разных режимах:• Вкл. Функция Bluetooth включена. Ваше устройство

122 ПодключенияНастройка связи Bluetooth1. На вашем устройстве нажмите Пуск > Настройка > вкладка Подключения > Bluetooth.2. На в

Подключения 123Переименование связи с Bluetooth-устройством1. Нажмите Пуск > Настройка > вкладка Подключения > Bluetooth.2. На вкладке Устр

124 ПодключенияПодключение Bluetooth-гарнитуры типа “свободные руки” или стереогарнитуры1. Убедитесь, что ваше устройство и Bluetooth-гарнитура

Подключения 125Передача информации по BluetoothМожно передавать информацию, например, контакты, данные календаря или задачи, а также файлы с вашего у

126 Подключения4. В вашем устройстве нажмите и удерживайте элемент, который хотите передать. Элементом может быть встреча из календаря

Подключения 127Проводник Bluetooth и обмен файлами по BluetoothПроводник Bluetooth ведет поиск других Bluetooth-устройств, поддерживающих обмен

128 Подключения 3. Если в общей папке Bluetooth на другом устройстве есть файлы, то вы увидите их в экране программы Проводник Bluetooth. Выберите

Подключения 129 Другой способ: создать Bluetooth-связь можно с компьютера (на котором установлена операционная система Windows XP SP2), в

13Глава 3 Использование функций телефона 513.1 Работа с программой Телефон ... 523.2 Выполнение вызова ...

130 Подключения7. В компьютере настройте личную сеть Bluetooth между ПК и вашим устройством:a. Нажмите П уск > Панель управления > Се

Подключения 131Использование Bluetooth-телефона в качестве модема для вашего устройства1. В вашем устройстве нажмите Пуск > Настройка > вкладк

132 Подключения6.7 Использование функции Wi-FiТехнология Wi-Fi обеспечивает беспроводной доступ к Интернету на расстоянии до 100 метров. Для ис

Подключения 1334. В следующем всплывающем окне нажмите Интернет, если ваше устройство через беспроводную локальную сеть подключается к Интерне

134 ПодключенияЭкономия заряда аккумулятора при подключении к беспроводной сети1. Нажмите Пуск > Настройка > вкладка Подключения > Беспровод

Подключения 135поиск сигнала беспроводной ЛВС, стрелки на этом значке будут двигаться вперед-назад. После успешного подключения вашего у

136 Подключения6.8 Использование функции “Общий Интернет”Функция Общий Интернет подключает компьютер или ноутбук к Интернету, используя подклю

Подключения 137 4. Подключите ваше устройство к ПК с помощью USB-кабеля.5. Нажмите Подключиться.Разрыв подключения к Интернету• В экране “Общий Ин

138 ПодключенияНавигация в программе “Клиент терминальных служб”После подключения к удаленному серверу вы можете заметить, что на экране ваше

Глава 7 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.1 Электронная почта и SMS-сообщения7.2 MMS-сообщения7.3 Pocket MSN7.4 Календарь7.5 Конт

14 5.4 Копирование файлов ... 995.5 Архивирование данных ...

140 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.1 Электронная почта и SMS-сообщенияВ приложении Сообщения хранятся все учетные записи для получе

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 141Если связи для синхронизации еще не установлены, то синхронизировать почту Outlook можно следующим

142 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookНастройка учетной записи эл. почты по протоколу POP3/IMAP4Настраивайте учетную запись эл.

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 143Если функция Автонастройка не позволит добиться положительного результата или если вы подключает

144 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookНастройка сервера исходящей почты:Имя пользователяВведите имя пользователя для входа на сервер исх

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 145 • Если вы хотите удостовериться, что отправленное SMS-сообщение получено, то перед тем, к

146 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookДобавление вложения в сообщение1. В новом сообщении нажмите Меню > Вставить , затем выберите т

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 147Загрузка сообщенийСпособ загрузки сообщений зависит от типа используемой учетной записи:•

148 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookКопирование SMS-сообщений на SIM-карту и с нее1. Нажмите Пуск > Сообщения.2. Нажмите Меню >

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 149Проверка цифровой подписи в полученном подписанном сообщении1. Откройте сообщение электронной поч

157.6 Задачи ... 1667.7 Заметки ...

150 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПри использовании учетной записи электронной почты Outlook, сообщения в папке Входящие будут

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1517.2 MMS-сообщенияПри помощи вашего устройства можно легко создавать и рассылать мультимедийн

152 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookИзменение параметров MMSПри отправке MMS-сообщения адресату сначала отправляется SMS-сообщен

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 153 • Имя сервера. Описательное имя, например, название вашего оператора мобильной свя

154 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookСоздание и отправка MMS-сообщенийПосле выполнения необходимых настроек можно создавать и отправлят

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1556. Введите текст и вставьте звукозапись, нажимая соответствующие поля. Подробное описание см. в р

156 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookСоздание MMS-сообщения с помощью шаблона• Пока MMS-сообщение открыто, нажмите Меню > Шаб

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 157• Нажмите чтобы приостановить , или , чтобы остановить воспроизведение.• Нажмите Выбрать, чтобы

158 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.3 Pocket MSNПрограмма Pocket MSN позволяет в вашем устройстве пользоваться функциями систем

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 159Добавление и удаление контактов• Чтобы добавить контакт, нажмите Меню > Добавить контакт,

16 10.5 Работа с программой Менеджер MIDlet ... 22810.6 Работа с программой ZIP ... 23210

160 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПримечания • События, которые занимают целый день, не отмечаются в расписании календаря,

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1613. Установите флажок Устанавливать напоминания для новых элементов.4. Установите время вклю

162 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookСоздание контакта на SIM-карте1. Нажмите Пуск > Программы > Менеджер SIM-карты. В результат

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 163Копирование контактов с SIM-карты в ваше устройствоЕсли вы записывали контакты на SIM-карту, то их

164 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПоиск контакта в вашем устройствеДля поиска контактов в длинном списке существует несколько

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1653. Выполните одно из следующих действий:• В экране Контакты нажмите Меню > Поиск в Интернете.

166 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookОтправка информации о контакте в SMS-сообщении1. Нажмите Пуск > Контакты, а затем выберите кон

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 167Примечание По умолчанию всем новым задачам присваивается приоритет Обычный.Установка напомина

168 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.7 ЗаметкиПрограмма Заметки дает вам возможность быстро записывать свои мысли, вопросы, замет

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 169Примечания • Чтобы выделить рукописный текст, нажмите и удерживайте стилус рядом с текстом. Пр

Глава 1 Приступаем к работе1.1 Знакомство с вашим устройством и принадлежностями к нему1.2 Сведения о карте USIM/SIM и аккумуляторе1.3 Запуск1.4

170 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookСоздание голосовой заметки1. Нажмите Пуск > Программы > Заметки.2. Выполните одно из следу

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1717.8 ДиктофонДиктофон позволяет записывать голосовые сообщения и затем быстро отправлять их в MMS-с

172 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПорядок создания и отправки MMS-сообщений описан в разделе “MMS-сообщения” в этой главе.Отправка г

Глава 8 Использование функции GPS8.1 Инструкции и подготовка к использованию GPS8.2 Загрузка спутниковых данных с помощью программы QuickGPS8.3

174 Использование функции GPS8.1 Инструкции и подготовка к использованию GPS• Не используйте систему GPS при вождении.• Построенный маршрут GPS

Использование функции GPS 175• Сигнал GPS не может проходить через цельные непрозрачные объекты. Качество приема сигнала может снижаться при

176 Использование функции GPS8.2 Загрузка спутниковых данных с помощью программы QuickGPSПеред использованием функции GPS-навигации коммуникатора

Использование функции GPS 177Параметры загрузкиЧтобы настроить параметры загрузки, коснитесь Меню > Параметры и настройте следующие параметры: •

178 Использование функции GPS8.3 Работа с программой GPSОткрытие программы GPS• Нажмите Пуск > Программы, затем нажмите значок этой программы; и

Глава 9 Мультимедийные приложения9.1 Работа с программой Камера9.2 Работа с программой “Фото и видео”9.3 Работа с программой Проигрыватель Windows

18 Приступаем к работе1.1 Знакомство с вашим устройством и принадлежностями к нему341105789621112

180 Мультимедийные приложения9.1 Работа с программой КамераС помощью камеры, встроенной в ваше устройство, можно легко делать фотоснимки и записывать

Мультимедийные приложения 181Для работы с камерой предусмотрены следующие режимы съемки:• Фото: камера делает обычные фотоснимки.• Видео: съемка ви

182 Мультимедийные приложенияОрганы управления камеройДля фото- и видеосъемки, а также для изменения параметров используйте следующие кнопки устройст

Мультимедийные приложения 183Экранные органы управления и индикаторыРежим “Видео”15Режим “Фото”7891011126123451314Режим “Коллаж”1816171 Переключател

184 Мультимедийные приложения3 Разрешение. Значок разрешения ( / / / / ) показывает текущее разрешение. Нажимайте этот значок, чтобы

Мультимедийные приложения 18513 Автоспуск. Нажимайте для задания задержки автоспуска (2 секунды или 10 секунд) или для отключения автосп

186 Мультимедийные приложенияРежим видеосъемкиВ режиме съемки Видео нажмите кнопку КАМЕРА или центральную кнопку OK, чтобы начать запись видеоклипа (

Мультимедийные приложения 187Значки экрана “Просмотр”Режимы Спорт и Непрерывная съемка6Режимы Фото, Видео, MMS-видео, Панорама и КоллажРежим “Фото ко

188 Мультимедийные приложения6 Обзор. После фотосъемки в режиме Спорт или Непрерывная съемка в нижнем правом углу экрана Просмотр будет показа

Мультимедийные приложения 189Режим съемкиРазмер записываемого изображенияДиапазон масштабированияВидео CIF (352 x 288) Без масштабированияКрупный (32

Приступаем к работе 19Поз.Элемент Назначение1 Джойстик / Центральная кнопка OKНажимайте джойстик вверх, вниз, влево или вправо для перемещения по мен

190 Мультимедийные приложенияЭкран “Настройка камеры”Экран “Настройка камеры” в режиме “Фото”Во время фото- или видеосъемки в любом из режимов нажмит

Мультимедийные приложения 19133 Нажмите центральную кнопку OK, чтобы выбрать значение параметра и закрыть подменю.Или, нажимая ДЖОЙСТИК вверх/вниз, в

192 Мультимедийные приложения Меню Вспышка• Вспышка. Выберите вариант Вкл., чтобы включать вспышку (на задней стенке устройства) при фото- и

Мультимедийные приложения 193 Меню “Режим съемки”• Режим. Выберите режим съемки, например, Фото, Видео, Фото контактов и т.д. Дополнительные сведен

194 Мультимедийные приложения• Подсветка. Выберите, нужно ли включать подсветку при работе с камерой. Значение, заданное для этого параметра, имеет

Мультимедийные приложения 195• Ограничение записи. Задайте для записи предельную продолжительность или предельный размер файла.• Папка шаблоно

196 Мультимедийные приложения9.2 Работа с программой “Фото и видео”Программа Фото и видео в вашем устройстве упорядочивает и сортирует файлы фотосним

Мультимедийные приложения 197Воспроизведение анимированных файлов GIF1. Нажмите Пуск > Программы > Фото и видео.2. Выберите анимированный файл

198 Мультимедийные приложенияПросмотр слайд-шоуВ вашем устройстве можно просматривать изображения в режиме слайд-шоу. Изображения отображаютс

Мультимедийные приложения 199Редактирование снимковИзображения можно поворачивать, обрезать, регулировать их яркость и цветовой контраст. 1. Нажмите

2 Пожалуйста, сначала внимательно прочтите приведенные здесь сведенияАККУМУЛЯТОР ПОСТАВЛЯЕТСЯ В НЕ ПОЛНОСТЬЮ ЗАРЯЖЕННОМ СОСТОЯНИИ.НЕ ИЗВЛЕКАЙТЕ АК

20 Приступаем к работеПоз.Элемент Назначение10 Кнопка Веб-обозреватель / VueFLOНажимайте, чтобы запустить программу просмотра веб-страниц Internet E

200 Мультимедийные приложения1. Сначала настройте программу "Сообщения" для отправки и получения сообщений. 2. В этой программе выб

Мультимедийные приложения 2019.3 Работа с программой Проигрыватель Windows Media MobileДля воспроизведения цифровых аудио- и видеофайлов, которые хра

202 Мультимедийные приложенияОрганы управленияВ программе “Проигрыватель Windows Media Mobile” имеются следующие органы управления.

Мультимедийные приложения 203Экраны и менюУ программы “Проигрыватель Windows Media Mobile” есть три основных экрана:• Экран "Воспроизведение&q

204 Мультимедийные приложенияЕсли вы захотите скопировать защищенный файл с компьютера в ваше устройство, то используйте Проигрыватель нас

Мультимедийные приложения 2055. В этом мастере нажмите Автоматическая, установите флажок в ячейке Настроить синхронизируемые списки и затем в

206 Мультимедийные приложенияСписок воспроизведенияСписок файловСписок синхронизацииПримечание Аудиофайлы копируются быстрее, если в версии п

Мультимедийные приложения 2073. В большинстве случаев программа "Проигрыватель Windows Media Mobile" автоматически обновляет библиоте

208 Мультимедийные приложенияИспользование списков воспроизведенияСписок воспроизведения - это перечень цифровых медиа-файлов, воспроизводимых

Мультимедийные приложения 2097. Чтобы воспроизвести созданный список воспроизведения, нажмите "Мои списки воспроизведения" в библиотеке

Приступаем к работе 2115162021131718191424252322 26

210 Мультимедийные приложения9.4 Работа с программой Аудио-менеджерПрограмма Аудио-менеджер служит для поиска музыкальных файлов и их воспроизведения

Мультимедийные приложения 211Библиотека: Экран “Все песни”1234567Библиотека: Главный экранПоз. Описание1 Открыть подменю Все песни для поиска музыкал

212 Мультимедийные приложенияЕсли в Главном экране приложения Библиотека вы нажмете по какой-либо категории, то увидите дополнительные подменю, у ко

Мультимедийные приложения 213Музыкальный проигрывательПриложение Музыкальный проигрыватель интегрировано с программой Аудио-менеджер и служит для вос

214 Мультимедийные приложенияПоз. Описание1 Отображает сведения о песне, которая сейчас проигрывается.2 Показывает продолжительность воспроизведения.

Мультимедийные приложения 215• Пользовательские списки воспроизведения. Это списки воспроизведения, созданные в программе Аудио-менеджер, их можно

216 Мультимедийные приложенияВоспроизведение списка воспроизведения1. В экране "Списки воспроизведения" нажмите нужный список воспро

Мультимедийные приложения 217Задание музыкального файла в качестве мелодии звонкаПрограмма Аудио-менеджер позволяет задать вашу любимую музыкальн

218 Мультимедийные приложенияКнопка управленияНазначение1 Воспроизведение/пауза2Регулятор покадровой протяжки (для перемещения по видео)3Уменьшить4Ув

Мультимедийные приложения 219Программа “Потоковое мультимедиа” позволяет воспроизводить файлы форматов 3GP и MPEG-4. Она также способна воспроизводит

22 Приступаем к работеПоз. Элемент Назначение13 Стилус С помощью стилуса можно писать, рисовать или выбирать элементы на сенсорном экране.14 Кнопка К

220 Мультимедийные приложенияПросмотр потокового мультимедиа непосредственно в программе “Потоковое мультимедиа”Программа “Потоковое мультимедиа” под

Глава 10 Работа с другими приложениями10.1 Word Mobile10.2 Excel Mobile10.3 Просмотр презентаций в программе PowerPoint Mobile10.4 Работа с прог

222 Работа с другими приложениями10.1 Word MobileWord Mobile - это упрощенная версия программы Microsoft Word. С помощью этого приложения в

Работа с другими приложениями 22310.2 Excel MobileВ приложении Excel Mobile можно легко открывать и редактировать книги Excel и шаблоны, созданные н

224 Работа с другими приложениями10.3 Просмотр презентаций в программе PowerPoint MobileС помощью программы PowerPoint Mobile можно открыва

Работа с другими приложениями 225Прекращение показа презентации• В презентации PowerPoint Mobile нажмите > Конец слайд-шоу.10.4 Работа

226 Работа с другими приложениямиУвеличение или уменьшение размера изображения1. Откройте файл PDF для просмотра.2. Нажмите Сервис > Масштаб.3.

Работа с другими приложениями 227Использование панели инструментовПанель инструментов программы Adobe Reader LE можно также применять для доступа к н

228 Работа с другими приложениями10.5 Работа с программой Менеджер MIDletMIDlet - это написанные на языке Java программы, предназначенные для м

Работа с другими приложениями 229Установка программы или пакета MIDlet1. Нажмите Пуск > Программы > Менеджер MIDlet > Меню > Ус

Приступаем к работе 23Поз. Элемент Назначение21 Гнездо наушников диам. 3,5 ммСлужит для подключения наушников, гарнитуры или микрофона. 22 Гнездо авт

230 Работа с другими приложениямиУправление программами и пакетами MIDletВы можете сгруппировать программы MIDlet в соответствии с вашими пре

Работа с другими приложениями 231Примечание Нельзя удалить отдельную программу из пакета MIDlet, пакет MIDlet можно удалить только полностью.Провер

232 Работа с другими приложениями10.6 Работа с программой ZIPПрограмма ZIP позволяет экономить место в памяти и увеличивать емкость системы

Работа с другими приложениями 2333. Нажмите Меню > Действие > Извлечь.4. Выберите папку для помещения извлеченных файлов и нажмите Извлечь

234 Работа с другими приложениями10.7 Использование функции “Быстрый голосовой набор”Эта функция позволяет записывать голосовые теги, чтобы набирать

Работа с другими приложениями 2355. После создания голосового тега для элемента вы сможете выполнять следующие действия:• Нажмите кнопку Зап

236 Работа с другими приложениямиПросмотр и проверка созданных голосовых тегов1. Нажмите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Быстры

Работа с другими приложениями 237Настройка принтераПрежде чем начать печать, нужно настроить принтер для подключения к вашему устройству. К вашему ус

238 Работа с другими приложениямиПечать веб-страниц1. Запустите программу-обозреватель и в ней откройте веб-страницу, которую хотите распечатать.2.

ПриложениеA.1 Уведомления о соответствии стандартамA.2 Требования к компьютеру для работы с программой ActiveSync 4.xA.3 Технические характеристики

24 Приступаем к работе Поз. Элемент Назначение27 Клавиатура QWERTY Используется так же, как обычная клавиатура ПК. Чтобы работать с клавиат

240 ПриложениеA.1 Уведомления о соответствии стандартамИдентификационные номера, выдаваемые органами государственного регулированияВ соответствии с

Приложение 241• ETSI EN 301 489-1 Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного спектра (ERM); стандарт по электромагнитной со

242 Приложение Данное оборудование можно эксплуатировать в следующих странах:AT BE BG CH CY CZ DE DKEE ES FI FR GB GR HU IEIT IS LI LT LU LV MT

Приложение 243Этот стандарт устанавливает важные пределы безопасности, обеспечивает дополнительную защиту населения и учитывает различные вариан

244 ПриложениеСлуховые аппаратыНекоторые цифровые беспроводные телефоны могут вызывать помехи в работе слуховых аппаратов. В этом случае обратитес

Приложение 245Замечание по Директиве WEEEДиректива об утилизации электрического и электронного оборудования (Waste Electrical and Electronic Equi

246 ПриложениеA.2 Требования к компьютеру для работы с программой ActiveSync 4.xДля подключения вашего устройства к ПК на компьютере должна быть

Приложение 247A.3 Технические характеристикиСведения о системеПроцессор Основная полоса частот: QUALCOMM® MSM 6275Процессор: Intel® PXA270 с тактово

248 ПриложениеЭкранТип ЖК-экрана 5-дюймовый сенсорный TFT ЖК-дисплей, работающий на просвет, с подсветкой светодиодамиРазрешение480 x 640 (VGA), ото

Приложение 249Модуль камерыТип Основная камера: 3-Мп с автофокусом и вспышкойВторая камера: КМОП-датчик изображения (VGA)Разрешение Фото: 2048 x 1536

Приступаем к работе 25Поз. Принадлежность Назначение1 Адаптер переменного токаИспользуется для зарядки аккумулятора.2 USB-кабель синхронизацииСлужит

250 ПриложениеОрганы управления и индикаторыКнопки навигации • 5-позиционный джойстик / кнопка ВВОД• Comm Manager/Диктофон• Кнопка Камера• Кнопк

Приложение 251Звуковые устройстваАудиоконтроллер АРУ (автоматическая регулировка усиления)Микрофон/Динамик Встроенный/комбинированный, функция громко

252 Приложение

Предметный указатель

254 Предметный указательААвтомобильные телефонные комплекты 66Агент загрузки 35Аккумулятор- зарядка аккумулятора 27- проверка уровня заряда аккуму

Предметный указатель 255Диспетчер задач 40, 91Добавление вложения в сообщение 146Домашняя страница (Internet Explorer) 114ЗЗавершить работу прог

256 Предметный указательМенеджер MIDlet- настройка безопасности MIDlet 231- обзор 36, 228- удаление программ и пакетов MIDlet 230- управление прог

Предметный указатель 257- GPS 40- АРУ микрофона 40- Блокировать клавиши 40- Диспетчер задачr 40- Отчеты об ошибках 39- Очистить Хранилище 39- П

258 Предметный указатель- Быстрый голосовой набор 37, 234- Диктофон 37- Задачи 37, 166- Заметки 36, 168- Календарь 35, 159- Калькулятор 35- Кам

Предметный указатель 259- Проигрыватель Windows Media Mobile 80- синхронизация с сервером Exchange Server по расписанию 77- через Bluetooth 79Син

26 Приступаем к работеВ вашем устройстве имеется литий-ионный полимерный аккумулятор. Это устройство необходимо использовать только с оригин

260 Предметный указательЧасы и сигналы 39, 88ШШифровать сообщения 82, 148ЭЭкран “Библиотека” (Проигрыватель Windows Media Mobile) 203Экран “Проигр

Предметный указатель 261GIF-анимация 197GPRS 110GPS 36, 40, 174, 176IIMAP4 142Internet Explorer Mobile 36, 114JJETCET Print 36, 236MMMS 151- д

262 Предметный указатель

Приступаем к работе 27 Сведения об уровне заряда аккумулятораЗарядка аккумулятораУстройство поставляется с не полностью заряженным аккумулятором. П

28 Приступаем к работе1.3 ЗапускВключение и выключение устройстваЧтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ. При первом включени

Приступаем к работе 29Когда устройство находится в спящем режиме, оно по-прежнему позволяет принимать звонки и сообщения. Ваше устройство выйд

3Авторские права © 2006, Adobe Systems Incorporated.Авторские права © 2006, Macromedia Netherlands, B.V.Программа веб-просмотра Opera® Browser р

30 Приступаем к работе1.4 Экран “Сегодня”На экране “Сегодня” отображается важная информация, такая как предстоящие встречи и индикаторы сост

Приступаем к работе 318 Обзор повестки дня с напоминаниями. Нажмите, чтобы открыть соответствующую программу: сообщения, задачи и встречи.9 Состояние

32 Приступаем к работеЗначок ОписаниеМаксимальный уровень сигналаНет сигналаТелефон выключенНет доступа к телефонной сетиПоиск телефонной сетиСеть 3G

Приступаем к работе 33Значок ОписаниеОбнаружена беспроводная сеть(и)Подключение к беспроводной сети (стрелки двигаются);Устройство подключено к беспр

34 Приступаем к работе1 Нажмите, чтобы запустить недавно использовавшиеся программы.2 Нажмите, чтобы переключиться на экран "Сегодня". 3 Н

Приступаем к работе 351.6 Работа с программамиНиже описаны некоторые программы, которые уже установлены в вашем устройстве.Значок ОписаниеActiveSync

36 Приступаем к работеЗначок ОписаниеОбщий Интернет Позволяет подключить ноутбук к Интернету, используя подключение с вашим устройством для передачи

Приступаем к работе 37Значок ОписаниеНастройка SAP Обеспечивает удаленный доступ по Bluetooth к SIM-карте вашего устройства. Можно использовать авто

38 Приступаем к работеЗначок ОписаниеWord Mobile Позволяет создавать, просматривать и редактировать документы Word.ZIP Позволяет экономить место в

Приступаем к работе 39Значок ОписаниеСегодня Позволяет настроить вид экрана "Сегодня" и отображаемую в нем информацию.Быстрый голосовой на

4 Компания HTC не несет ответственность ни за любые возможные технические или редакторские ошибки или упущения в настоящем руководстве, ни за

40 Приступаем к работеЗначок ОписаниеGPS Настройка параметров подключения к GPS.Блокировать клавиши Блокировка всех кнопок вашего устройства, кроме

Приступаем к работе 41Вкладка “Подключения”Значок ОписаниеПередача Позволяет вашему устройству принимать данные, передаваемые с других Bluetooth-уст

42 Приступаем к работе

Глава 2 Ввод и поиск информации2.1 Использование аппаратной клавиатуры2.2 Ввод информации2.3 Использование экранной клавиатуры2.4 Использование

44 Ввод и поиск информации2.1 Использование аппаратной клавиатурыВаше устройс тво оснащено клавиатурой QWERTY, которая работает так же, как о

Ввод и поиск информации 45Клавиатура QWERTY позволяет:• Вводить строчные буквы и нажимать клавиши пальцами.• Чтобы ввести заглавную букву, снач

46 Ввод и поиск информации• Нажмите , чтобы открыть программу-обозреватель Internet Explorer Mobile.2.2 Ввод информацииПри запуске программы или в

Ввод и поиск информации 472.3 Использование экранной клавиатурыЭкранную Клавиатурa можно вызвать из любой программы, в которой предусмотрен ввод текс

48 Ввод и поиск информации2.4 Использование Панели символовSymbol pad содержит исчерпывающий набор часто используемых символов, таких как кругл

Ввод и поиск информации 49Открытие Панели символов и выбор нужного символа1. Создайте или откройте документ, например, документ программы Word.2. Ч

5Это устройство поставляется в комплекте с USB-кабелем для подключения к настольному компьютеру или ноутбуку. Обеспечьте надлежащее заземление

50 Ввод и поиск информации2.6 Поиск информацииМожно вести поиск файлов и других объектов, которые хранятся в папке “Мои документы” или на

Глава 3 Использование функций телефона3.1 Работа с программой Телефон3.2 Выполнение вызова3.3 Прием вызова3.4 Выполнение видеовызова3.5 Прием ви

52 Использование функций телефона3.1 Работа с программой ТелефонКак и обычный мобильный телефон, ваше устройство позволяет звонить и отвечать на з

Использование функций телефона 53• Нажмите кнопку Режим полета в экране Comm Manager. В этом режиме в вашем устройстве отключается прием и пере

54 Использование функций телефона3.2 Выполнение вызоваС вашего устройства можно сделать телефонный звонок, используя программы Телефон, Контак

Использование функций телефона 55Выбор одного из номеров, записанных для контактаПри звонке с помощью программы “Контакты” из номеров, записанных для

56 Использование функций телефонаСоветы • Чтобы создать номер быстрого набора из списка "Контакты", нажмите и удерживайте имя нужного кон

Использование функций телефона 573.4 Выполнение видеовызоваВаше устройство позволяет выполнять видеовызовы, когда вы находитесь в зоне действия сети

58 Использование функций телефона 234567811Панель состояния. Отображает название вашего оператора, сведения о собеседнике и

Использование функций телефона 59Варианты переключения изображений Оба абонента (мое видео - мелкое)Изображение собеседника крупное, а ва

6 ВНИМАНИЕ: ПРИ НЕПРАВИЛЬНОЙ ЗАМЕНЕ АККУМУЛЯТОР МОЖЕТ ВЗОРВАТЬСЯ. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ОЖОГА ЗАПРЕЩАЕТСЯ РАЗБИРАТЬ АККУМУЛЯТОР, ЛОМ

60 Использование функций телефона• Пользовательский рисунок. Для показа вашего изображения собеседнику можно использовать рисунок из файла. Ко

Использование функций телефона 613.5 Прием видеовызоваОтвет или отклонение входящего видеовызова• Чтобы ответить на видеовызов, нажмите Ответ.• Что

62 Использование функций телефонаВертикальная ориентация, панель Smart Dialing свернутаГоризонтальная ориентация, панель Smart Dialing развернутаНажм

Использование функций телефона 63Если список подходящих имен получится слишком большим, то можно сузить поиск, введя еще одну букву. В приведенном вы

64 Использование функций телефонаНажмите и удерживайте контакт для вызова контекстного меню• Чтобы отправить SMS-сообщение выбранному контакту, нажм

Использование функций телефона 653.7 Возможности, доступные во время разговораПостановка вызова на удержаниеВо время разговора ваше устройство уведом

66 Использование функций телефона3.8 Дополнительные сведения о наборе номеровЭкстренные звонки• Введите международный или местный номер службы экстр

Использование функций телефона 671. Убедитесь, что в вашем устройстве включен модуль Bluetooth и установлен режим видимости. Сведения о

68 Использование функций телефона

Глава 4 Синхронизация данных и защита электронной почты4.1 Настройка программы ActiveSync4.2 Синхронизация информации4.3 Синхронизация через Blu

71. Наушники, изготовленные компанией HTC или Cotron, модели CHM-60STV07004, CH-60ST006 и CH-60ST007.2. Проводной пульт ДУ, изготовленный к

4.1 Настройка программы ActiveSyncПрограмма Microsoft ActiveSync синхронизирует информацию в вашем устройстве с информацией в ПК, например, с д

3. Снимите флажок в ячейке Синхронизировать непосредственно с сервером Microsoft Exchange Server, если хотите выполнить синхронизацию вашего

c. Дважды щелкните по Microsoft Exchange Server.d. В окне “Настройки Microsoft Exchange Server” указано имя сервера Exchange Server. e. Чтобы узнат

7. В окне “Мастера настройки синхронизации” нажмите Далее.8. Выберите типы информации для синхронизации вашего устройства и компьютера. Если хотите

4.2 Синхронизация информацииПри подключении вашего устройства к настольному ПК с помощью кабеля USB или подключения Bluetooth программа ActiveSync сра

Синхронизация данных Outlook с компьютеромЕсли между вашим устройством и настольным ПК установлена связь для синхронизации, то при синхронизации инфор

1. В программе ActiveSync в вашем устройстве нажмите Меню > Расписание.2. Выполните одно из следующих действий:• Установите флажки для

• В программе ActiveSync в вашем устройстве нажмите Меню > Расписание. Если синхронизация с сервером Exchange Server еще не настроена, то на экран

Ваше устройство сможет поддерживать функцию Direct Push только в том случае, если оно подключено к частной (корпоративной) сети, которая использует Mi

Планирование регулярной синхронизации через определенные интервалы времениМожно указать, как часто требуется синхронизировать информацию в периоды

8 БЕЗОПАСНОСТЬ В ДОРОГЕВодителям автомобилей запрещено пользоваться мобильными телефонами в движении, кроме экстренных случаев. В некоторы

Примечание • Для экономного расходования заряда аккумулятора выключайте режим Bluetooth, когда он не используется.• Для подключения и синхрони

Изменение настроек синхронизации мультимедийных файловВыбрав тип данных мультимедиа для синхронизации с помощью ActiveSync, вы можете синхронизировать

4.5 Защита электронной почтыВ вашем телефоне операционная система Windows Mobile защищает электронную почту Outlook при помощи протокола безопас

4. Выполните одно из следующих действий:• Если хотите подписывать все исходящие сообщения эл. почты, чтобы получатели были уверены, что со

84 Синхронизация данных и защита электронной почты

Глава 5 Управление КПК-телефоном5.1 Индивидуальная настройка КПК-телефона5.2 Установка и удаление программ5.3 Управление памятью5.4 Копирование

86 Управление КПК-телефоном5.1 Индивидуальная настройка КПК-телефонаНастройка экрана “Сегодня”В экране “Сегодня” отображаются предстоящие встречи, ак

Управление КПК-телефоном 874. Выполните одно из следующих действий:• Чтобы в расписании показывать только следующую встречу, нажмите Следующую

88 Управление КПК-телефономПримечание Если вы синхронизируете несколько устройств с одним и тем же ПК, то у каждого устройства должно быть уникальн

Управление КПК-телефоном 896. Если вы решили использовать звуковой сигнал, то нажмите список рядом с флажком Воспроизвести звук и выберите подх

9НЕИОНИЗИРУЮЩЕЕ ИЗЛУЧЕНИЕЭто устройство должно использоваться только в рекомендованных нормальных условиях, чтобы обеспечить правильную работу

90 Управление КПК-телефономРабота с программой TV OutПрограмма “TV Out” позволяет выводить на внешнее устройство отображения (например, проек

Управление КПК-телефоном 91Отключение программы “TV Out”1. В экране Сегодня нажмите Пуск > Настройка > вкладка Система > TV Out. 2. В экра

92 Управление КПК-телефономНазначение программ или команд для программных кнопокАппаратным кнопкам вашего устройства уже могут быть назначены те или

Управление КПК-телефоном 93Определение номера версии операционной системы• Нажмите Пуск > Настройка > вкладка Система > Сведения. Версия оп

94 Управление КПК-телефономПараметры телефонаМожно настроить такие параметры телефона, как тип звонка и мелодия звонка для входящих вызовов, а также

Управление КПК-телефоном 95Службы телефонаТакие службы телефона, как “Ждущий вызов”, позволяют управлять входящими звонками в вашем устройстве.

96 Управление КПК-телефоном5.2 Установка и удаление программПри покупке дополнительных программ для вашего устройства нужно учитывать его модель, вер

Управление КПК-телефоном 97Удаление программУдалять можно только те программы, которые вы установили сами. Программы, изначально установлен

98 Управление КПК-телефономЧтобы высвободить память устройства, попробуйте сделать следующее:• Закройте программы, которые в данный момент не исполь

Управление КПК-телефоном 995.4 Копирование файловМожно копировать файлы на ПК с помощью программы ActiveSync или копировать их на карту памяти, встав